Una propuesta de ley prohibiría la tenencia privada de mascotas exóticas como el oso negro de una pareja de Earl Township

Barry Hoch estaba de pie cerca de la jaula, sosteniendo un racimo de uvas verdes con una mano y metiendo un trozo de fruta por los eslabones de la cadena con la otra.

El oso sacó la lengua, aceptó la comida con avidez y gruñó pidiendo más.

"Aquí tienes. Aquí tienes", arrulló Hoch, de 65 años, al corpulento mamífero.

Para Hoch, es una tarea cotidiana. Él y su mujer, Barbara, tienen a Jakie, una hembra de oso negro americano de 350 libras, en su patio trasero de Earl Township desde hace 25 años. Read More

Por Laura Newberry
Águila lectora

Se anuncian programas en beneficio de los viajeros

Los defensores de la utilización de diferentes modos de llegar al trabajo distintos de conducir solo y algunos funcionarios electos se encontraban en el Centro de Transporte BARTA el martes por la mañana para hablar de los programas que ofrecen a los viajeros.

Representantes de Commuter Services of Pennsylvania, una asociación financiada con una subvención de nueve condados, incluido Berks, estuvieron en la estación del centro de Reading entre las 5 y las 9 de la mañana recogiendo solicitudes de pasajeros de autobús para inscribirse en la base de datos de viajeros del grupo.

"Se benefician de cosas como el transporte de emergencia a casa (uno de los programas para las personas que se inscriben)", dijo Matthew G. Boyer, director ejecutivo del grupo. "Las personas en nuestra base de datos se benefician porque hay personas adicionales que pueden conseguir emparejados con alguien para un viaje compartido o furgoneta compartida." Leer más

Águila lectora

La epidemia de heroína se extiende a las zonas rurales, según un funcionario

El principal investigador de narcóticos de la Fiscal General del Estado, Kathleen Kane, identificó la heroína mexicana barata y potente como el problema de drogas número 1 del estado en un foro con funcionarios municipales del condado de Berks el lunes en Penn State Berks.

Jonathan A. Duecker, agente especial para el control de estupefacientes, dijo que la epidemia de heroína se ha extendido de las ciudades a las zonas rurales y está desafiando a los organismos encargados de hacer cumplir la ley en todo el estado. Leer más

Ron Devlin 
Águila lectora

 

La propuesta cobra impulso en el Senado

Un plan para eliminar los impuestos sobre la propiedad escolar se ha estancado en la Cámara de Representantes, pero la propuesta está ganando impulso en el Senado.

El senador David G. Argall, un republicano del condado de Schuylkill que representa a parte del condado de Berks y es el principal patrocinador de la versión del Senado, dijo que tiene 21 copatrocinadores y espera tener más de los 26 votos que necesita para aprobar el plan para cuando el Senado regrese en septiembre. Leer más

Extensión agraria, ferias y conservación de las explotaciones ganan con el presupuesto estatal

El gobernador Tom Corbett aprobó en junio un plan de gastos de 28.400 millones de dólares que incluye más dinero para el programa de investigación y extensión agrícola de Penn State, las ferias de los condados, la conservación de tierras de cultivo y el Farm Show Complex & Expo Center.

"Este presupuesto es una inversión en agricultura, que es la piedra angular de la economía y el futuro de Pensilvania", dijo Corbett en un comunicado. Leer más

Por Jamie Klein
Águila lectora

Las buenas noticias en el frente de la lucha contra la delincuencia siempre son bienvenidas

El asunto: Se amplían las patrullas urbanas en bicicleta y los legisladores aprueban fondos destinados a luchar contra el narcotráfico.

Nuestra opinión: Estos avances son alentadores, ya que nuestra comunidad trabaja para reducir el impacto de las drogas y las bandas.

Nos alegra ver algunos avances positivos en la lucha contra la delincuencia en el condado de Berks.

Para empezar, el Departamento de Policía de Reading ha ampliado sus patrullas en bicicleta. Con ocho agentes certificados para el servicio en mayo, hay 30 personas disponibles para hacer el trabajo. Leer más

Los legisladores escuchan en una audiencia sobre la difícil situación de Reading

La ampliación de un programa de mejora de barrios que ha demostrado su éxito en Allentown y la eliminación de los impuestos sobre la propiedad escolar fueron algunas de las sugerencias recogidas el viernes durante una audiencia estatal sobre la mejora del futuro de las ciudades del estado.

El senador David G. Argall, republicano del condado de Schuylkill, que representa a parte del condado de Berks y es presidente de la Comisión de Asuntos Urbanos y Vivienda del Senado, y el representante Keith Gillespie, republicano del condado de York y presidente de la Comisión de Asuntos Urbanos de la Cámara de Representantes, convocaron la audiencia para escuchar a los representantes locales hablar sobre lo que necesitan de la Legislatura para ayudar a Reading. Leer más

Mary Young
Águila lectora

Schwank habla de todo en el ayuntamiento

Desde la reforma de las pensiones hasta la privatización de las tiendas de vinos y licores, pasando por el plan de transporte de 1.800 millones de dólares propuesto por el gobernador, en el gobierno estatal están ocurriendo muchas cosas.

El jueves, la senadora estatal Judy Schwank se reunió con 25 electores en el municipio de Bern para celebrar una asamblea municipal en la que habló de los problemas a los que se enfrenta el Estado y respondió a las preguntas del público.

La sesión del ayuntamiento de 80 minutos en el edificio municipal del municipio fue la última de una serie de reuniones que la demócrata del municipio de Ruscombmanor ha organizado en comunidades de su distrito. Leer más

Póngase en contacto con Matthew Nojiri: 610-371-5062 o mnojiri@readingeagle.com.

Pa. El panel del Senado escucha las preocupaciones sobre la seguridad escolar en general

HARRISBURG - Como la seguridad en las escuelas públicas ha sido una preocupación, un comité del Senado estatal miércoles pasó la lupa a los colegios, escuelas parroquiales y preescolares.

Los comentarios y testimonios se produjeron un mes después de que varios funcionarios de escuelas públicas y de las fuerzas del orden de todo el estado dijeran al mismo panel del Senado que los agentes armados en las escuelas públicas K-12 son una desafortunada necesidad. Mientras que el armamento de los oficiales se planteó una vez más, el testimonio se centró en los planes de evacuación de emergencia, la necesidad de financiación adicional para compensar los costes de actualización de seguridad y la idea de que cada vez más escuelas y guarderías tienen que ser más vigilantes. >>Leermás...

La senadora estatal Judy Schwank presenta un proyecto de ley que cambiaría las normas sobre las ciberescuelas concertadas

Los distritos escolares públicos de Pensilvania llevan años quejándose de los crecientes costes de las ciberescuelas concertadas.

Cuando un alumno decide tomar clases en una ciberescuela concertada, el distrito de origen paga la matrícula. En el condado de Berks, este año ha costado a las escuelas un total de 16 millones de dólares.

Pero eso podría cambiar si la senadora estatal Judy Schwank se sale con la suya. >>Leermás...

Schwank y el Secretario de Agricultura se dirigen a agricultores y rotarios en el Kutztown Grange Hall

La senadora estatal Judy Schwank saludó al Secretario de Agricultura George Greig con una gran sonrisa y un apretón de manos el miércoles por la noche.

"Bienvenido de nuevo", dijo. "Nos alegramos de tenerte".

Ambos se conocieron en la Noche Rural-Urbana que el Club Rotario de Kutztown celebra anualmente en el Kutztown Grange Hall. Tras su apretón de manos, pasaron la velada hablando con rotarios y agricultores. >> Leer más

Posición de los legisladores

El plan del gobernador Tom Corbett para entregar la gestión de la lotería estatal a Camelot Global Services, operadores de la lotería nacional británica, tomó por sorpresa a algunos legisladores estatales que representan al condado de Berks. Dicen que están haciendo muchas preguntas y aprendiendo más sobre los pros y los contras.

Senadora Judy Schwank, demócrata del municipio de Ruscombmanor: "Estoy convencida de que Pensilvania no está obteniendo necesariamente el mejor trato. Podríamos hacer un mejor trabajo con el sistema si se nos diera la oportunidad de hacerlo." >>Leermás ...

La cumbre sobre la delincuencia se celebrará el 18 de enero; Corbett se compromete a ello

Meses de conversaciones sobre la programación de una cumbre de la delincuencia en Reading culminó el lunes por la tarde cuando el personal del gobernador Tom Corbett dijo que estaría disponible para asistir el 18 de enero, y los funcionarios locales de inmediato se puso a planificar la cumbre.

El alcalde Vaughn D. Spencer dijo que la imposibilidad de fijar una fecha con Corbett había ralentizado la planificación. La convocatoria original de la cumbre se hizo en mayo en un editorial de primera página del Reading Eagle.

"Por fin tenemos una cita", dijo Spencer. >>Leermás...

El presidente de la Cámara se suma a la petición de una cumbre sobre la delincuencia

Mientras que múltiples esfuerzos independientes empujan hacia la programación de una cumbre de la delincuencia para Reading - incluyendo una sesión de planificación previa a la cumbre fijada para el lunes en las oficinas del senador estatal Judy Schwank - ejecutivos de negocios están emitiendo votos sobre la imagen empañada de la ciudad con los pies.

Los nuevos ejecutivos contratados por las empresas de Berks optan por vivir en los condados de Chester o Montgomery, prefiriendo una mayor proximidad a Filadelfia, según Ellen T. Horan, presidenta y consejera delegada de la Cámara de Comercio e Industria de Reading. Horan, citando conversaciones con funcionarios de empresas de Berks, dijo que la percepción de la ciudad como infestada de delincuencia está repeliendo el talento ejecutivo. >>Leermás...

Decenas de personas rinden homenaje al grupo Hadassah en su centenario

Unas 75 personas acudieron el sábado al Stirling Guest Hotel de Reading para asistir a un cóctel en honor del centenario de Hadassah, organización nacional de mujeres judías.

La sección de Reading de Hadassah organizó la fiesta, que incluyó aperitivos y música en directo. La senadora estatal Judy Schwank, demócrata por Ruscombmanor Township y miembro de Hadassah, rindió homenaje a la organización en el acto. >>Leermás...

La nueva ley estatal endurece las penas por consumo de alcohol entre menores

(Harrisburg) - El próximo mes entrará en vigor una nueva ley estatal destinada a reducir el consumo de alcohol entre menores y la embriaguez en público.

El proyecto de ley se elaboró en estrecha consulta con las fuerzas del orden de las ciudades universitarias de toda Pensilvania.

La senadora Judy Schwank representa al condado de Berks, donde hay cinco universidades. La demócrata afirma que la nueva ley enviará un mensaje a los estudiantes con fuertes multas. >>Leermás...

El Senado del Estado aprueba un proyecto de ley sobre la actividad de las bandas que podría afectar a Reading

A medida que crece la preocupación por la violencia y el reclutamiento de bandas en Reading, la aprobación esta semana en el Senado de la legislación antipandillas [45-3 el 3 de octubre] ofrece un paso hacia la disuasión de esta inquietante actividad que asola los barrios y recluta a los niños, dijo la senadora estatal Judy Schwank.

El proyecto de ley 1121 tipificaría como delito el reclutamiento de miembros de bandas callejeras criminales y aumentaría las penas por delitos cometidos en asociación con una banda callejera criminal. >>Leermás...

Schwank: El fallo sobre la identificación de votantes resuelve por ahora la confusión sobre la ley

El fallo del Tribunal de la Commonwealth el martes, 2 de octubre, sobre la ley de identificación de votantes del estado dará a los votantes más tiempo para prepararse para futuras elecciones, garantizando al mismo tiempo su derecho a votar este noviembre, dijo la senadora estatal Judy Schwank en un comunicado de prensa.

"Ha habido muchas preguntas de votantes de todo el estado sobre si tenían la forma correcta de identificación con fotografía y cómo obtenerla", dijo Schwank, demócrata que representa a parte del condado de Berks.

"La sentencia de hoy resuelve esas cuestiones por ahora, y los votantes no tienen que preocuparse por si su voto será contado en las Elecciones Generales de este noviembre". >>Leermás...

Conservación de 243 acres de tierras agrícolas en el condado

La Junta Estatal de Preservación de Tierras Agrícolas ha preservado otros 243 acres de tierras de labranza del condado de Berks, según anunció el jueves la senadora estatal Judy Schwank.

Los propietarios de las fincas recibieron 607.000 dólares a cambio de renunciar a sus derechos de urbanización. Helen Kosmerl conservó 177 acres en Maidencreek Township. Kervin y Mary Jane Weaver preservado 66 acres en el municipio de Richmond. >>Leermás...

Un estudiante elogia el programa de intervención contra el absentismo escolar

Ochenta y nueve.

Ese es el número de días que Chris Castro faltó al instituto Gov. Mifflin el año pasado antes de que un programa de intervención contra el absentismo escolar le ayudara a dar un giro a su vida.

Contó su historia a unas 60 personas que asistieron el viernes a un desayuno en The Inn at Reading, Wyomissing, para poner al día a la comunidad sobre la Iniciativa de Reducción del Absentismo Escolar del condado de Berks. >>Leermás...

La recaudación de fondos de la Compañía de Bomberos de Oley atrae a una multitud

Unas 4.000 personas acudieron el sábado al recinto ferial de Oley para apoyar a la Compañía de Bomberos de Oley comiendo melocotones y helado.

Este es el décimo año del Festival del Melocotón y el Helado, que pasó de ser una idea para recaudar fondos para la compañía de bomberos a convertirse en un gran acontecimiento comunitario, dijo Kevin D. Bieber, administrador de la compañía de bomberos. >>Leermás...

El concurso de famosos se lleva la palma

Morgan Kunkel tiene tres consejos a tener en cuenta a la hora de mostrar terneros en competición: Intenta mantener siempre la mirada en el juez, camina despacio y diviértete.

Kunkel, de 11 años, una estudiante de sexto grado de Kutztown, intentó transmitir su sabiduría al Comisionado del Condado de Berks Christian Y. Leinbach antes de la competición de Showmanship de la Feria de Reading el lunes.

Leer todo el artículo

La Feria de la Lectura se inaugura con un saludo a los veteranos

Una mujer giró su cochecito hacia la derecha, para que el niño que iba dentro pudiera mirar a la guardia de color uniformada.

"¿Dónde está papá?", le susurró. "Encuentra a papá".

El niño miró hacia adelante, viendo el JROTC Wilson High School y Berks County Jail System Color Guard presentar colores domingo en la Feria de Reading.

Leer todo el artículo

La Compañía de Bomberos de Lyons celebra su centenario

Para celebrar su centenario, la Compañía de Bomberos de Lyons se dio la mayor fiesta de la historia de la empresa.

Los festejos comenzaron el sábado por la tarde con un desfile en el que participaron camiones de varias compañías de bomberos vecinas.

El Jefe de Lyons, Nathan Keller, dijo que más de 500 personas asistieron al evento, que comenzó en East Penn Manufacturing Co. Inc, serpenteó a través de Rockland Township y luego regresó a Lyons para terminar en Park Avenue.

Leer todo el artículo

Los agricultores respiran aliviados

La familia Hartman ha prosperado como agricultores en el condado de Berks durante siete generaciones.

Con cinco granjas que ocupan más de 1.100 acres en los condados de Berks y Lancaster, la familia se centró en alimentar a sus animales, especialmente vacas lecheras, produciendo maíz, soja y heno.

Pero la operación podría haberse parado en seco en 2007 con la muerte del patriarcal jefe de la granja, Edward G. Hartman, si sus hijos no lo hubieran planificado adecuadamente. Chris Hartman, abogado de Wyomissing, ayudó a sus hermanos, que cultivan las tierras, a prepararse para el fallecimiento de sus padres, sabiendo que tendrían que hacer frente a un impuesto estatal de sucesiones del 4,5%. → Leer más...