HARRISBURG, 30 de junio de 2014 - Debido a que no aborda los verdaderos problemas de Pensilvania -como la reforma del impuesto a la propiedad y gravar a las empresas de Marcellus Shale- la senadora estatal Judy Schwank votó hoy "no" al presupuesto de 29,1 mil millones de dólares para 2014-2015 de Pensilvania.
"Hemos trabajado duro en Harrisburg para ayudar a los republicanos y al gobernador Tom Corbett a entender que Pensilvania está más hundida en su atolladero financiero por culpa de las políticas de los últimos cuatro años", dijo Schwank, presidente demócrata de la Comisión de Agricultura y Asuntos Rurales del Senado.
"Los habitantes de Pensilvania, a diferencia de las empresas de Marcellus Shale que están cosechando miles de millones de dólares en beneficios extrayendo gas natural de debajo de nuestra tierra, están luchando. Sin embargo, ni siquiera podemos acordar un pequeño impuesto sobre el gas que extraen las empresas de Marcellus Shale porque los republicanos y el gobernador sólo están interesados en protegerlas", dijo el senador Schwank. "Pensilvania es el único estado que no grava el gas natural que se extrae de nuestro subsuelo".
Si Pensilvania hubiera aplicado un impuesto del 5% a los perforadores de gas, como propusieron los demócratas del Senado en marzo, Schwank dijo que el impuesto habría generado 700 millones de dólares en nuevos ingresos para mejorar la educación, proteger mejor el medio ambiente e impulsar un nuevo desarrollo económico.
Junto con los 400 millones de dólares que también habrían llegado a la mancomunidad gracias a la ampliación de Medicaid, la mayor parte del déficit estatal de 1.500 millones de dólares se habría cubierto sin problemas y 500.000 residentes, entre ellos 23.000 veteranos, habrían recibido por fin un seguro de asistencia sanitaria.
"En cambio, nuestro déficit de 1.500 millones de dólares de Corbett ha sido 'cubierto' por proyecciones infladas y profundos recortes a programas esenciales de desarrollo económico, protección del medio ambiente y creación de empleo. Y, sin nuevos flujos de financiación significa que tendremos menos capacidad para compensar los déficits fiscales si las proyecciones se quedan cortas, como algunos están anticipando que podría suceder a principios de 2015 por valor de $ 2.5 mil millones.
"El Estado está despilfarrando miles de millones de dólares. Debería ser dinero con el que pudiéramos invertir para compensar los déficits de financiación de la educación que los distritos escolares siguen trasladando a los contribuyentes locales a través del aumento de los impuestos sobre la propiedad".
"Ahora se están enviando las facturas del impuesto sobre bienes inmuebles y soy muy consciente del efecto que esto está teniendo en los residentes, en particular en las personas mayores y las personas con ingresos fijos", dijo el senador Schwank.
"La ventana se está cerrando en la oportunidad para que podamos ofrecer un verdadero alivio de impuestos a la propiedad a nuestros propietarios de viviendas, pero la Asamblea General tiene algo de tiempo para abordar esta cuestión crítica antes de la sesión 2013-14 termina a finales de este año", dijo.
Mientras que los demócratas en el Senado y la Cámara han sido vocal acerca de lo que creen que hay que hacer para enderezar el barco financiero de Pennsylvania, Schwank dijo que fueron invitados tarde a las conversaciones sobre el presupuesto.
"Si todos los partidos se hubieran sentado a la mesa, quizá se habría podido llegar a un consenso para encontrar soluciones reales. En lugar de ello, la política partidista ocupó el centro del escenario en detrimento de nuestra mancomunidad y de nuestros residentes", declaró el senador.
HARRISBURG, June 3, 2014 – To encourage low-income families with children to enter and stay in the work force, Sen. Judy Schwank today said she will introduce legislation excluding a larger share of their earnings in determining eligibility for state Temporary Assistance to Needy Families, or TANF, benefits.
Sen. Schwank’s proposal would increase the earned-income disregard, the share of earnings that would not be counted in determining TANF eligibility, to 75 percent from 50 percent.
States receive federal TANF block grants to cover food, shelter, utilities, and non-medical expenses. Recipients generally cannot collect benefits longer than five years in a lifetime.
“TANF provides a maximum of $403 for a family of three,” Schwank said this morning during a press conference announcing additional issues on which the legislative Women’s Health Caucus will focus. “This is an amount that hasn’t changed for 25 years, and is less than a third of the poverty level for a single parent with one child.”
Schwank is a co-chair of the caucus, which rolled out its second phase of legislation under the “Pennsylvania Agenda for Women’s Health” banner to help improve the lives of women, children and all workers in Pennsylvania.
The new proposals would also:
Curb political interference in medical decisions;
Establish a Women Veterans Health Care Task Force to identify and address gaps in health care for women veterans;
Address deep poverty among women with children by directing a study of the impact of minor income increases on eligibility for important, income-based services and programs;
Ensure that fair retirement security is provided for widows of state and municipal employees; and
Protect all workers from sexual harassment by extending the provisions against sexual harassment to small and large employers.
“We need to recognize … the peculiar health needs that women veterans have. We need to ensure that mothers can work their way up from poverty for themselves and their children without having to deal with sexual harassment at work or the risk of losing bare-bones public support,” Sen. Schwank said.
“We need to make sure that medical information and services are dictated not by political considerations or others that put the beliefs of certain faiths ahead of others but are only based on medical appropriateness,” she said.
“For the good of women in Pennsylvania, for the good of their children, and for the good of our community, women deserve equal consideration and treatment in Pennsylvania,” the senator concluded.
Members of the Women’s Health Caucus who spoke during the press conference today included co-chairman and Rep. Dan Frankel (D-Allegheny), Rep. Mike Schlossberg (D-Lehigh), Rep. Michelle Brownlee (D-Philadelphia), Rep. Steve Santarsiero (D-Bucks), and Sen. Mike Stack (D-Philadelphia).
The group unveiled the first phase of its agenda in December.
HARRISBURG, May 6, 2014 – More Berks County residents will be able to recycle more of their consumer waste with the awarding of $1.25 million from Pennsylvania’s Municipal Waste Planning, Recycling and Waste Reduction Act.
“Since Act 101 was implemented in 1988, the commonwealth has awarded millions to help residents in the 11th Senatorial District and throughout the state keep more paper, plastic, metal, and glass out of our landfills,” Sen. Schwank said today. “While many Berks Countians recycle now, this 54th round of recycling grants from the state will help us increase our efforts to protect our environment.”
Grant funding is used by municipalities to develop and implement recycling programs.
Projects can range from the operation of compost facilities and web-based recycling programs to the addition of recycling capacity and the development of educational materials to encourage more people to not throw recyclable goods into the trash.
“Agriculture is a vital industry in Berks County. Losing it to landfills would be a shame and unnecessary,” Schwank said. “I’m pleased that 10 of our communities will benefit with this latest round of funding.”
Act 101 mandates recycling in municipalities with more than 10,000 residents. Municipalities with 5,000 to 10,000 people and have a population density greater than 300 people per square mile must also recycle.
HARRISBURG, 5 de mayo de 2014 - En respuesta a los arrestos hoy de 13 residentes del condado de Berks, en su mayoría menores de edad, por parte de la Policía Estatal de Pensilvania, la senadora estatal Judy Schwank emitió la siguiente declaración:
"Agradezco el excelente trabajo de investigación de la oficina del fiscal del distrito del condado de Berks y de la policía estatal, pero la detención hoy de más de una docena de nuestros niños pone de relieve un problema ya subrayado.
"Diez de las 13 personas acusadas en esta última redada antidroga eran menores de 21 años. Si se mantienen los cargos, eso significará que estos estudiantes están llevando drogas a nuestras escuelas o las están comprando allí. Esto siempre ha sido un problema, pero la creciente presencia de la heroína como droga preferida significa que debemos hacer más para reemprender nuestra guerra contra las drogas.
"Nuestros hijos, personas como las que han sido acusadas hoy de posesión de heroína, cocaína y marihuana, están muriendo en cifras alarmantes. Esto no puede ocurrir.
"Como he subrayado, tenemos que hacer mucho más para asegurarnos de que las familias son más conscientes de los signos de peligro del consumo de drogas, especialmente de heroína, y deben saber que los agentes de policía buscan durante más tiempo y con más ahínco para detener este problema creciente, pero prevenible.
"También hay que actuar en la Asamblea General. Tenemos ante nosotros opciones legislativas que debemos considerar. Si hay que mejorarlas o cambiarlas, debemos hacerlo. Nuestro silencio es complicidad. No debemos ser cómplices mientras nuestros hijos, nietos, sobrinas y sobrinos sucumben a las garras mortales de la heroína.
"Las detenciones de esta mañana son importantes, pero es necesaria la vigilancia continua de toda la comunidad para frenar la oleada de abuso de medicamentos con receta y heroína. No podemos bajar la guardia".
HARRISBURG, March 25, 2014 – Two Berks County organizations that work to help veterans have been awarded a total of $37,000 in grants from the Pennsylvania Department of Military and Veterans Affairs, state Sen. Judy Schwank announced today.
The Berks County Department of Veterans Affairs is receiving $27,000 for its “Berks County Veterans Affairs Roadshow,” and the Berks Counseling Center is receiving $10,000 for its “Helping Hands” program.
“These important grants will help us better help returning soldiers who might need this assistance,” Schwank said. “What’s great about these awards is the money is coming from Pennsylvania motorists; people who want to help our veterans.”
The inaugural grant awards are through the DMVA’s new Pennsylvania Veterans’ Trust Fund, which is funded by the $3 donations that people voluntarily make when they apply for or renew their driver’s license and photo IDs or renew their motor vehicle registrations. Money is also generated through the sale of “Honoring Our Veterans” license plates.
Berks County DVA and the Berks Counseling Center are two of the 10 organizations across the commonwealth that are receiving the new grants.
“The money for the Berks County DVA will help its roadshow conduct outreach workshops, educational events and increase awareness of available services,” the senator said. “The money for Berks Counseling Center will provide supportive services for veterans and their families.
“The award of these grants shows how small contributions can add up to making a big difference. In this instance, the money is helping the women and men who have fought to protect our freedoms and now need our help to re-acclimate as civilians,” Schwank said.
HARRISBURG, 28 de enero de 2014 - El Senado de Pensilvania aprobó hoy por unanimidad el proyecto de ley de la senadora estatal Judy Schwank para penalizar la llamada "porno venganza", y lo hizo mientras la joven que desencadenó iniciativas en todo el país para cambiar las leyes estatales permanecía casi literalmente al lado de la legisladora demócrata del condado de Berks.
Allyson Pereira tenía 16 años cuando su ex novio publicó en Internet una foto de su cuerpo desnudo. La fotografía no autorizada se hizo viral y Pereira se convirtió rápidamente en víctima del acoso de sus compañeros de clase. La casa de su familia, al norte de Nueva Jersey, también fue objeto de vandalismo, y su historia llevó a Nueva Jersey a convertirse en el primer estado en tipificar el acto como delito.
Pereira se encontraba casualmente en Harrisburg el martes para expresar su apoyo a la propuesta de Schwank, que la sección de Pensilvania de la ACLU ha acordado que no presenta problemas con la Primera Enmienda. Fiscales, víctimas y otros defensores de la Constitución también han respaldado la iniciativa.
"Ally es víctima de acoso por parte de su pareja", dijo Schwank al presentar a Pereira al Senado. A los 16 años, la escuela puede ser bastante dura, pero en lugar de echarse atrás, Ally habló, se defendió y ayudó a animar a estados como Pensilvania a redactar nuevas leyes que castiguen a quienes hieran intencionadamente a otros".
"Estoy agradecido por la rápida tramitación de mi proyecto de ley en el Senado y espero que la Cámara de Representantes lo estudie con diligencia para que podamos presentar este proyecto al gobernador y convertirlo en ley para proteger a las personas", declaró Schwank.
Según la propuesta de Schwank, las personas que cometan el delito de acoso a la pareja íntima estarían sujetas a una pena de hasta cinco años de prisión y una multa de 10.000 dólares si se trata de una víctima menor de edad. La pena sería de hasta dos años y una multa de 5.000 dólares si la víctima es un adulto.
Cometería un delito de acoso a la pareja íntima quien, sin propósito legítimo y sin consentimiento, expusiera a un tercero una fotografía o imagen similar de la pareja íntima del agresor desnuda o explícitamente realizando un acto sexual, con la intención de acosarla, molestarla o alarmarla..
Si la Cámara y el gobernador aprueban el proyecto de ley SB 1167 de Schwank, Pensilvania se unirá a California y Nueva Jersey en la tipificación como delito de la publicación de fotos no deseadas de ex parejas sin su consentimiento. Se han propuesto y se están estudiando proyectos de ley similares en otros estados, como Nueva York y Delaware.
HARRISBURG, Jan. 15, 2014 – To improve performance and brighten the economic future for more of Pennsylvania’s struggling cities, state Sens. Judy Schwank (D-Berks) and John Blake (D-Lackawanna) today introduced legislation to expand a new program designed to drive significant economic development and bring people back to cities.
The City Revitalization and Improvement Zone program became law last summer when a more limited version of the proposal was incorporated into the commonwealth’s tax code.
[hdvideo id=69 ]
Forty-five of the state’s 53 third-class cities, including Scranton and Harrisburg, were immediately precluded from consideration under that version. Reading was one of eight cities that remained eligible for the program but was shut out of participation after the Pennsylvania Department of Community and Economic Development selected Lancaster and Bethlehem for inaugural CRIZ involvement.
“We are happy that Lancaster and Bethlehem were selected and are on their way to reaping the benefits of the CRIZ program. However, there are too many cities like Scranton, Reading and Erie that need and can use this, and they should have that ability now,” Schwank said during a Capitol Rotunda press conference.
Blake called the City Revitalization and Improvement Zone program a “critical tool” that cities need to stir strong community revitalization and spark significant economic development.
“The state must be a better partner with our cities in fostering investment, stabilizing our local tax bases, and sparking economic growth and infrastructure investment. The CRIZ program can serve to revitalize Scranton, Reading and our other small cities without adverse impact on the state General Fund,” Blake said.
Under their proposal, DCED would award 15 City Revitalization and Improvement Zones between now and 2016. Bethlehem and Lancaster would be included in that total but spots would open for other communities based on population and other criteria.
After 2016, the state would add two cities every year to CRIZ, regardless of population. This is the current requirement under state law.
There would also be five pilot programs for boroughs and townships of at least 7,000 people, compared to just one under the current language. Additionally, Act 47 communities would receive priority status if they applied for CRIZ participation.
The CRIZ program was modeled after a Neighborhood Improvement Zone initiative that has proven to be an economic development marvel in downtown Allentown.
“Giving more cities the power of a CRIZ designation will bring new investment in local economies because it will target the problems that caused their financial suffering and eliminated the features that once made them vibrant,” Blake said. “CRIZ will redevelop eligible vacant, blighted and abandoned properties into commercial, exhibition, hospitality, conference, retail community or other mixed-use purpose facilities that residents will be proud of for years to come.”
“Reading, Scranton and other cities will still have to step up to the plate to qualify for CRIZ designations if this bill is adopted,” Schwank said. “Hopefully, we will give them that opportunity in time to help them.”
Properly managed, the senators said City Revitalization and Improvement Zones will not burden the commonwealth’s budget.
HARRISBURG, Dec. 12, 2013 – State Sen. Judy Schwank said today she is pleased with a special commission’s recommendation to change Pennsylvania’s formula for financing special education.
The Special Education Funding Reform Commission released a long-awaited report Wednesday saying if Pennsylvania changes the way it calculates its special education payments, it will make the system more accurate, easier to use, and better distribute limited public dollars to students who need it most.
“We began our work in June to find a better formula, and we have found one that pays better attention to the needs of our special students in Berks County and beyond,” said Schwank, a member of the commission.
“Unlike a class of 5th graders or sophomores or 1st graders, special education students can have very varied needs and learning abilities and the commonwealth’s outdated funding formula has failed to understand this, leaving some schools without the resources they need to be effective,” she said.
Some 270,000 children with disabilities are educated in Pennsylvania’s special education system. That’s one of every 6.5 students.
Pennsylvania provides about $1 billion annually to districts for special education services. Most of the special education budget, however, is derived from property taxes and other local sources.
The new formula recommended by the commission factors the low, moderate, or high needs of students who will receive state investments. It also considers community differences: poverty, property tax levels, and rural and small district conditions.
Since 1991, the commonwealth has distributed its special education line item amongst districts based on a census formula. This means money is going to schools based on a formula that includes population calculations and the assumption that 15 percent of all students have mild disabilities and 1 percent of them are severely disabled.
“I learned a long time ago that it is never good to assume, so the time is now for us to replace the census formula with our new recommendation for funding special education in Pennsylvania. This is the right thing to do for taxpayers. More importantly, it’s the right thing to do for our very special special education students,” Schwank said.
Children who are considered for special education services live with impairments like hearing or vision loss, traumatic brain injuries, learning disabilities, autism, or emotional disturbance.
“History has proven that our special education children who learn in schools with adequate resources enjoy academic achievement that at least mirrors the average academic achievement for all students,” the senator said.
HARRISBURG, Dec. 11, 2013 – Legislation introduced today by state Sen. Judy Schwank would make online posting of naked or sexually explicit images of former intimate partners a crime in Pennsylvania.
The bill would make the offense a third-degree felony if the victim is a minor, carrying a penalty of up to seven years in prison. Otherwise, the crime would be a second-degree misdemeanor and carry a penalty of up to two years in prison. Fines could also be imposed.
“This is a growing problem around the country that has caused serious problems for its victims, ” Schwank said. “We need to stop it, and to do that, we need to make sure Pennsylvania officials have the tools to prosecute it.”
[hdvideo id=67 ]
So far, California and New Jersey are the only other states to have adopted laws making it a crime, although they take significantly different approaches. A number of other states, including New York and Delaware, also are in the process of considering laws.
With Schwank’s proposal, a person commits the crime of intimate partner harassment by exposing a photograph, film, videotape or similar recording of an intimate partner to a third party for no legitimate purpose and with the intent to harass, annoy or alarm the person depicted. The picture or video must be of a person who is nude or explicitly engaged in a sexual act.
It would not be a criminal offense if the person depicted in a photo or video consents to the release of the material.
“This is a new form of abuse,” Schwank said. “It can hurt the victims and their families, and it can even affect their employers.”
Schwank’s proposal has the support of the Pennsylvania District Attorney Association, the Pennsylvania Coalition Against Domestic Violence and the Pennsylvania Coalition Against Rape, which participated in its development. The Pennsylvania chapter of the ACLU also worked with Schwank and is neutral on the bill, agreeing that it does not present First Amendment issues that have troubled other states’ proposals.
HARRISBURG, 28 de octubre de 2013 - A raíz del primer aniversario del inolvidable y mortal tiroteo en la Escuela Primaria Sandy Hook en Connecticut, el Departamento de Educación de Pensilvania está aceptando solicitudes de subvenciones de hasta $ 25,000 para las escuelas en el condado de Berks y en toda Pensilvania para ayudar a hacer sus aulas y pasillos más seguros, dijo hoy la senadora Judy Schwank.
"Vivimos cada día con la esperanza de que nunca se repita algo tan trágico como lo de Sandy Hook", dijo el senador Schwank. "Pero lo que es mejor hacer que sólo esperar es planificar y tomar medidas para evitar que una pesadilla suceda en nuestras escuelas".
"Animo a las escuelas del condado de Berks a que consideren seriamente esta oportunidad y soliciten una subvención para subrayar mejor el "seguro" en las escuelas seguras".
El plazo de solicitud para las subvenciones específicas finaliza el 6 de diciembre.
La Oficina de Escuelas Seguras del Departamento de Educación afirma que el dinero puede utilizarse para diversas iniciativas, como la resolución de conflictos y la gestión de disputas, los programas de prevención de la violencia, la gestión de las aulas y el desarrollo de planes integrales de seguridad y prevención de la violencia en las escuelas de todo el distrito.
Las subvenciones se abonarán a través del sistema estatal E-grant.
"Una onza de prevención, un momento de preparación; debemos avanzar en nuestras escuelas para estar tan seguros como podamos de que se han tomado las medidas necesarias para mantener a salvo a nuestros hijos", dijo Schwank. "Esperar que no ocurra no es suficiente".
HARRISBURG, 26 de septiembre de 2013 - Dieciocho organizaciones artísticas del condado de Berks compartirán más de 140.000 dólares en subvenciones del PA Council on the Arts, según ha anunciado hoy la senadora Judy Schwank.
"El condado de Berks es un gran lugar para las personas con talento artístico; un ojo para lo bello, un oído para lo mágico y un toque para lo sensual", dijo Schwank. "Las inversiones estatales que hacemos cada año en las artes son una parte vital para asegurar que el condado de Berks y toda Pensilvania disfruten de una mejor calidad de vida".
Las 18 subvenciones concedidas:
Alianza de Artes y Actividades: Estudio B, Boyertown - 2.003 dólares
Berks Arts Council, Reading-$21,812
Berks Bards Inc., Reading - $748
Berks Community Television, Reading - 5.185 dólares
Coro Juvenil de Berks, Reading - 3.397 dólares
Clay on Main, Oley - 2.003 dólares
Community School of Music and the Arts Inc., Reading- $2,953
Fundación para el Museo Público de Reading, Reading - 24.660 dólares
Centro GoogleWorks para las Artes, Reading - 26.165 dólares
LEESPORT, 12 de septiembre de 2013 - Con el abuso de ancianos un problema creciente, la senadora Judy Schwank y los principales fiscales del condado de Berks y el estado proporcionaron hoy consejos para mantenerse a salvo a una casa llena de personas mayores en la Iglesia Evangélica Luterana de Berna.
"Con el tercer porcentaje más alto de personas mayores del país, debemos tomar medidas cada día para asegurarnos de que nuestros abuelos, amigos y vecinos no son víctimas de estafadores y delincuentes", declaró Schwank durante su Seminario sobre Prevención de la Delincuencia en la Tercera Edad.
"En algunas partes de Pensilvania, el maltrato a las personas mayores es un problema mayor que el maltrato infantil", afirma.
El fiscal del condado de Berks, John T. Adams, la primera ayudante del fiscal del condado de Berks, Theresa Johnson, y el fiscal general del estado, Dave Shallcross, ayudaron a 125 ancianos que asistieron al seminario a identificar a los estafadores que intentan robarles su dinero o sus bienes o hacerles daño físico.
Estadísticamente, las personas mayores suelen ser presa de robos de identidad y fraudes de beneficencia, telemarketing y sorteos. Pero también son víctimas de abusos sexuales y psicológicos y abandono.
La población de más rápido crecimiento de Pensilvania son los residentes mayores de 85 años.
La oficina del fiscal general y la oficina del fiscal del distrito del condado de Berks cuentan con unidades de maltrato de ancianos que investigan delitos contra personas mayores.
La unidad de maltrato de ancianos del condado de Berks ofrece consejos en su página webasí como la oficina del fiscal general oficina del fiscal general. La oficina del senador Schwank también puede ayudar llamando al 610-929-2151.
KUTZTOWN, 3 de septiembre de 2013 - La senadora Judy Schwank y la Junta de Control de Licores de Pensilvania anunciaron hoy que tres universidades locales, el municipio de Kutztown y el Departamento de Policía de Wyomissing compartirán un total combinado de 150.000 dólares para ayudar a los menores a evitar la tentación del consumo de alcohol entre menores y el abuso del alcohol.
La Universidad de Kutztown recibirá 40.000 dólares para el programa, mientras que el distrito de Kutztown recibirá una subvención de 36.615 dólares. La subvención de la PLCB al Albright College es de 27.254 dólares. Wyomissing Borough Departamento de Policía recibirá 24.478 dólares. Penn State-Berks recibirá 20.065 dólares.
"Los anuncios de televisión e internet hacen ver que beber es algo guay, pero cuando el alcohol se consume de forma irresponsable e ilegal, los resultados son costosos, trágicos y a veces mortales", dijo Schwank.
La Oficina de Educación sobre el Alcohol de la PLCB pagará las subvenciones a lo largo de un periodo de dos años.
Ciento quince organizaciones solicitaron una parte de los 2,1 millones de dólares del programa de la Junta. El municipio y la universidad de Kutztown, el Departamento de Policía del municipio de Wyomissing, así como Albright y PSU-Berks son cinco de las 61 entidades que obtuvieron financiación.
"El consumo de alcohol conlleva una responsabilidad", dijo Schwank. "Con las inversiones de la Pennsylvania Liquor Control Board, estamos dando pasos positivos para asegurarnos de que todo el mundo entiende esta expectativa. Y, estamos trabajando para asegurarnos de que nuestros adultos jóvenes que aún no están legalmente autorizados a consumir cerveza, vino y licor esperen hasta los 21 años para hacerlo."
Con esta nueva ronda de financiación, la PLCB ha invertido más de 10 millones de dólares en más de 250 escuelas, institutos, cuerpos de seguridad y organizaciones comunitarias de toda Pensilvania desde 1999.
Officials from Kutztown Borough and its police department, Kutztown University, the PLCB, Albright College, Penn State Berks Campus, the Reading Police Department, and the Wyomissing Borough Police Department joined Schwank at today’s press conference.
<p align=”center”>###</p>
Follow Sen. Judy Schwank on her <a href=”https://www.senatorschwank.com/” target=”_blank”>website</a>, <a href=”https://www.facebook.com/#!/senatorjudyschwank” target=”_blank”>Facebook</a>, and <a href=”https://twitter.com/senjudyschwank” target=”_blank”>Twitter</a>.
HARRISBURG, 19 de agosto de 2013 - Los esfuerzos legislativos de la senadora Judy Schwank para ayudar a las ciudades de Pensilvania en apuros y a los equipos de respuesta a emergencias con problemas de liquidez han dado hoy sus frutos, ya que un proyecto de ley en el que trabajó para lograr un cambio significativo y positivo ha sido convertido en ley por el gobernador.
El proyecto de ley 465 de la Cámara de Representantes crea zonas de revitalización y mejora de ciudades en Pensilvania. El senador Schwank dirigió con éxito los esfuerzos para que estas zonas estuvieran disponibles para más comunidades de Pensilvania, como Reading, Lancaster, York y Bethlehem.
"Hay muchas ciudades del tamaño de Reading que no estaban cubiertas por la propuesta inicial", dijo Schwank (D-Berks). "Trabajé para asegurarme de que tuvieran la opción de participar en un nuevo programa que podría proporcionar un desarrollo económico significativo y una salida para las ciudades que luchan contra la disminución del valor de la propiedad, la pérdida de empleo y la escalada de la delincuencia."
Las Zonas de Revitalización y Mejora de Ciudades, o CRIZ, se financiarán con bonos públicos emitidos por una autoridad municipal local. Los pagos de los bonos se cubrirán con los ingresos fiscales locales y estatales recaudados en la zona.
El cambio de Schwank abrió el programa a todas las ciudades de más de 30.000 habitantes e incluye una zona piloto en un municipio.
Hasta dos ciudades al año podrían incorporarse al programa a partir de 2016. Sin embargo, dos ciudades y el municipio piloto podrían establecer zonas antes, ahora que la ley ha sido firmada y aplicada.
"Tenemos mucho trabajo por hacer para ayudar a las grandes ciudades y pueblos de Pensilvania a volver a ser prominentes. Las Zonas de Revitalización y Mejora de las Ciudades se han creado gracias al apoyo bipartidista y a la convicción colectiva de que esta nueva herramienta de desarrollo económico marcará la diferencia", declaró Schwank.
Las directrices CRIZ se publicarán antes del 31 de octubre.
Otra parte importante de la ley HB 465 crea una exención del impuesto sobre transmisiones patrimoniales para los cuerpos de bomberos y otras empresas de respuesta a emergencias cuando se fusionan o consolidan.
El senador trabajó con el representante Ryan Mackenzie (R-Berks) en la propuesta después de la Barto, Bally y Bechtelsville compañías de bomberos se fusionaron para formar el Departamento de Bomberos del Este de Berks (Compañía 97) y fueron abofeteados con un $ 17,000 transferencia de impuestos después de la cesión de sus estaciones a la nueva compañía.
Schwank afirmó que no se debe penalizar a los servicios de emergencia que se esfuerzan por administrar mejor unos valiosos recursos financieros después de tomar medidas para mejorar la rendición de cuentas y el rendimiento.
