17 de octubre de 2011
Con el país al borde de otra recesión y el desempleo rondando el 9%, muchos hogares del condado de Berks no tienen ingresos suficientes para cubrir sus necesidades básicas. El Programa de Asistencia Energética a Hogares de Bajos Ingresos de Pensilvania ayudará a las familias en apuros, incluidos miles de ancianos con bajos ingresos, a mantenerse calientes este invierno.
>>Leermás
17 de octubre de 2011
Candice Mayton sabe cómo quiere que sea su barrio del sur de Reading.
Tiene una visión clara en su cabeza: Una floristería al final de la calle. Restaurantes con mesas en la acera. Gente paseando por la calle, entrando y saliendo de los negocios. Pero cuando esta residente de South Fifth Street sale por la puerta de su casa, eso no es lo que ve.
>> Leer más
27 de septiembre de 2011
Los demócratas del Senado estatal, incluida la senadora Judy Schwank, presentaron el lunes durante una rueda de prensa en Harrisburg un plan de creación de empleo de 1.000 millones de dólares que, según ellos, creará 80.000 nuevos puestos de trabajo y fomentará la inversión privada en la economía.
>>Leermás
20 de septiembre de 2011
Personalidades de Harrisburg News, funcionarios del gobierno y jóvenes expositores de productos lácteos unieron sus fuerzas en una acalorada competición para preparar los batidos más chulos el martes 20 de septiembre en el All-American Dairy Show 2011 de Harrisburg.
Participantes en All-American Milkshake Madness (de izq. a dcha.) Elizabeth Weber, Caitlin Pool, Matt Barcaro, Sen. Judy Schwank, Tom Russell, Cassie Musser, Sen. Elder Vogel, Jr., Valerie Pritchett, Lane Kummer, Secretario de Agricultura George Greig, Jesse Kline, Cody Stephenson y Rep. Stephen Bloom.
El concurso All-American Milkshake Madness es una nueva incorporación al programa, que enfrenta a cuatro equipos en una competición para crear el mejor batido, evaluado en cuanto a sabor, creatividad y presentación por un jurado.
Cada equipo dispuso de 15 minutos para crear un batido, un nombre para él y un nombre de equipo. El ambiente, enérgico, festivo y agitado, se vio salpicado por gritos de ánimo, el aleteo de los obturadores de las cámaras y el olor de los decadentes aderezos de los postres.
El equipo Yeah Baby, We Got Milk fue el primero en terminar, con su batido All-American. El Secretario de Agricultura, George Greig, se unió a la presentadora de WHTM-ABC27, Valerie Pritchett, y a la joven expositora del condado de Butler, Lane Kummer, para crear un batido de chocolate con mantequilla de cacahuete, galletas saladas, pepitas de chocolate, dulce de chocolate y leche desnatada.
La leche desnatada garantiza que nuestros batidos no sólo sean sabrosos, sino también saludables", bromeó Jean Kummer, coordinadora y presentadora del concurso.
Estoy impaciente", declaró la senadora Kim Ward, una de las juezas del concurso. Parece que los platos tienen un sabor estupendo".
La senadora Judy Schwank, del 11º distrito senatorial, se unió a Matt Barcaro, reportero de WGAL -TV News 8, y a Caitlin Pool, una joven expositora del condado de Berks, en un batido de fresa y margarita de temática tropical, que llevaba helado de vainilla francesa, fresas trituradas y pretzels machacados para añadir sal, servido en un vaso de margarita.
Los Senadores, un equipo formado por el Senador Elder Vogel, Jr. del 47º Distrito Senatorial, el meteorólogo de WHP- CBS 21 Tom Russell y la joven expositora del condado de Lawrence Cassie Musser, crearon el batido clásico de Western PA. A base de vainilla con una generosa porción de galletas saladas y caramelo de mantequilla, el giro de los equipos incluyó una generosa porción de jarabe de chocolate en la parte inferior del batido.
La expositora All-American Caitlin Pool, la senadora Judy Schwank y el reportero de WGAL-TV News 8 Matt Barcaro posan con su "Strawberry Margarita Milkshake" el martes durante el All-American Milkshake Madness en el All-American Dairy Show 2011 en Harrisburg.
La última propuesta fue un guiño a la raza Guernsey por parte de los Golden Guernseys, formados por el representante Stephen Bloom del 199º distrito legislativo, las princesas lecheras suplentes de Pensilvania Jesse Kline y Elizabeth Weber y el joven expositor del condado de Butler Cody Stephenson.
Los Golden Guernsey describieron su producto como la captura de la esencia de la leche Golden Guernsey, mediante la creación de una rica base de vainilla francesa utilizando tonos tostados y marrones, con nueces, trocitos de chocolate y salsa de chocolate. El producto recibió el acertado nombre de Guernsey Special.
Durante la evaluación por parte de los jueces Ward, la chef de Centerplate Concessions Kasey Kirk, la productora láctea del condado de Franklin y expositora del All-American Dairy Show Claire Burdette y la princesa láctea de Pensilvania Marissa Weidensaul, los miembros del equipo presionaron a los jueces en favor de sus creaciones.
Tras una larga deliberación, los jueces decidieron conceder los siguientes premios:
- Mejor batido clásico general Los Senadores
- Más sano Sí, cariño, tenemos leche
- Batido de Fresa Maragrita Sabor más Fresco
- Mejor presentación Golden Guernseys
El helado fue donado por el miembro de PA Preferred, Way-Har Farms del condado de Berks, y los miembros del equipo ganador recibieron paquetes de premios de PA Preferred.
La 48ª edición de la feria All-American Dairy Show, la mayor del mundo, se celebra del 17 al 22 de septiembre en el Pennsylvania Farm Show Complex and Expo Center de Harrisburg. Este año contará con 23 espectáculos en seis días, la única exposición de antigüedades exclusivamente lácteas del país, más de 2.400 animales y 935 expositores de 24 estados y Canadá. Para más información, visite www.allamerican.state.pa.us o llame al 717-787-2905.
###
12 de septiembre de 2011
La senadora estatal Judy Schwank, demócrata del distrito 11, dijo que cuando los terroristas atacaron Estados Unidos hace 10 años, lo hicieron creyendo que podían sacudir el patriotismo del país y destruir su libertad.
Pero, añadió Schwank, los autores de los atentados se equivocaron, porque los estadounidenses se unieron en solidaridad durante uno de los peores momentos de la historia del país.
>>Leermás
12 de septiembre de 2011
"Hace diez años, los enemigos de nuestro país pensaban que podían destruir nuestra libertad, que podían destruir la libertad y el modo de vida estadounidense", declaró la senadora estatal Judy Schwank (demócrata por el condado de Berks). "Qué equivocados estaban".
>>Leermás
15 de agosto de 2011
Judy Schwank, demócrata del condado de Berks, se pregunta si este nivel de aumento es realmente necesario. Podría haber más simpatía por la empresa si no hubiera subido sus tarifas aproximadamente cada dos años desde mediados de la década de 1990. La empresa, que presta servicios a más de ...
>> Leer más
12 de agosto de 2011
BERN TWP, Pa . - Seis meses en el trabajo, PA senador Judy Schwank, D, Condado de Berks, celebró una cumbre de las clases el miércoles. Su objetivo era ayudar a los municipios locales navegar por un presupuesto estatal más delgado.
" Leer todo el artículo
30 de junio de 2011
(Harrisburg) - El Senado del Estado ha guardado un minuto de silencio hoy en honor de un ayudante del sheriff del condado de Berks muerto en acto de servicio anoche. El ayudante del sheriff Kyle Pagerly intentaba cumplir una orden de arresto cuando recibió un disparo mortal al perseguir al sospechoso, que iba armado con un rifle de asalto. La senadora demócrata Judy Schwank, del condado de Berks, recuerda a Pagerly como un veterano del Ejército que también sirvió a la comunidad como bombero y entrenador de oficiales K-9. "Un joven maravilloso. Esta es una pérdida significativa para nosotros en el condado de Berks y también para la gente de Pensilvania", dice.
" Leer todo el artículo
29 de junio de 2011
La senadora estatal Judy Schwank, demócrata que representa a parte del condado de Berks, dijo que votó en contra del presupuesto estatal 2011-2012, que el Senado aprobó el martes 28 de junio, porque no apoya programas vitales para la educación, el crecimiento del empleo y el medio ambiente.
"Podríamos haberlo hecho mejor con este presupuesto para construir el futuro y ofrecer esperanza a nuestros ciudadanos, y especialmente a nuestros jóvenes, de que llegará un día mejor", dijo Schwank. "Dejamos sin hacer esa parte del trabajo, el verdadero propósito de un presupuesto".
Leer todo el artículo →
17 de junio de 2011
La senadora estatal Judy Schwank enhebró un fino cable de acero a través del alojamiento del cilindro de un revólver del calibre 38, encajó un extremo del cable en una cerradura de pistola y extrajo la llave.
"Es tan sencillo como eso", dijo Michael J. Gombar, jefe de los detectives del condado de Berks.
Leer todo el artículo →