29 de marzo de 2012
Según la senadora estatal Judy Schwank, el Senado de Pensilvania ha aprobado una ley que levantaría las restricciones impuestas a los pequeños distribuidores comunitarios de maquinaria agrícola que quieran ofrecer y vender productos de la competencia.
También ofrecería más opciones a vendedores y consumidores de productos agrícolas, dijo Schwank, presidenta demócrata de la Comisión de Agricultura y Asuntos Rurales del Senado. >>Leermás...
29 de marzo de 2012
Según la senadora estatal Judy Schwank, el Senado ha aprobado hoy una ley que eliminaría las restricciones impuestas a los pequeños distribuidores comunitarios de maquinaria agrícola que quieran vender productos de la competencia, al tiempo que ofrecería más opciones a vendedores y consumidores de productos agrícolas.
Actualmente, la Ley de Concesionarios de Pensilvania regula los contratos entre concesionarios independientes y proveedores de equipos agrícolas. En virtud del proyecto de ley del Senado 1169, los concesionarios independientes de equipos agrícolas y los proveedores podrían vender varias líneas de productos. >>Leermás...
15 de marzo de 2012
Prospectus Berco celebró el miércoles su 35 aniversario con una jornada de puertas abiertas y visitas a su sede de Reading.
La organización sin ánimo de lucro fue constituida el 14 de marzo de 1977 por un grupo de voluntarios de la sección del condado de Berks de la Asociación de Ciudadanos con Retraso Mental. >>Leermás...
15 de marzo de 2012
El miércoles 14 de marzo se presentó un proyecto de ley para dar el nombre de un piloto de la guerra de Vietnam que no fue encontrado tras el accidente de su helicóptero en 1972 a un tramo de seis millas entre Robesonia y Bernville.
El Comité de Transporte del Senado votó por unanimidad para designar las rutas estatales 3035 y 3033, que atraviesan Robesonia y Heidelberg, North Heidelberg y Penn municipios, como el Capt. David Eric Pannabecker POW-MIA Memorial Highway. >>Leermás...
15 de marzo de 2012
En noviembre, todo aquel que quiera votar en Pensilvania necesitará un documento de identidad con fotografía.
El proyecto se debatió durante tres días y el miércoles por la noche el gobernador lo convirtió en ley.
Muchas personas tienen fuertes reacciones ante la medida. >>Leermás...
14 de marzo de 2012
Las oficinas del fiscal de distrito del condado de Berks y defensor público recibirán subvenciones para ayudar a hacer frente a las crecientes necesidades de los delincuentes juveniles, el representante estatal Thomas R. Caltagirone y el senador estatal Judy Schwank dijo en un anuncio conjunto el martes.
Una subvención de 15.042 dólares ayudará a pagar a dos ayudantes del fiscal y al personal de apoyo.
Una subvención de 15.043 dólares financiará parcialmente un abogado de oficio adjunto a tiempo completo y personal de apoyo.
>>Leermás...
13 de marzo de 2012
La Comisión de Pensilvania sobre la delincuencia y la delincuencia ha aprobado más de $ 30.000 en subvenciones para reforzar el sistema de justicia de menores en el condado de Berks.
La oficina del fiscal del distrito recibió 15.042 dólares para ayudar a financiar dos ayudantes del fiscal del distrito y un miembro del personal de apoyo para el tribunal de menores del condado.
La financiación ayudará a aumentar el número de casos de remisión previa a la audiencia y de negociaciones previas a la audiencia, y a reducir el número de aplazamientos evitables. >>Leermás ...
6 de marzo de 2012
El estado ha concedido un total de más de 41.565 dólares en subvenciones a la Autoridad de Residuos Sólidos del condado de Berks, Kenhorst y Mohnton para esfuerzos de reciclaje.
"Estos fondos potenciarán los esfuerzos locales de reciclaje que, a su vez, mejorarán nuestro medio ambiente", declaró la senadora estatal Judy Schwank. "Me complace que el Estado esté animando a las comunidades a hacer de Pensilvania un lugar más limpio y ecológico para vivir y trabajar". >>Leermás ...
17 de febrero de 2012
Otros 112 acres de tierras de labranza del condado de Berks se preservarán mediante la compra de servidumbres de conservación, valoradas en 279.750 $, aprobadas por la Junta de Preservación de Tierras Agrícolas de Pensilvania.
La granja, situada en Palm Road, en el municipio de Lower Heidelberg, es propiedad de la familia Wolfskill.
"Nuestras tierras de cultivo desempeñan un papel crucial en la vitalidad de nuestra economía estatal y local, por lo que es imperativo que preservemos nuestra industria agrícola", declaró la senadora estatal Judy Schwank, miembro de la junta de preservación. >>Leermás...
15 de febrero de 2012
A partir de hoy, el público podrá acceder a los registros de nacimientos y defunciones en línea y en persona de forma gratuita en los Archivos Estatales de Pensilvania gracias a una nueva ley, según la senadora estatal Judy Schwank.
"Se trata de una buena noticia para las familias que buscan información sobre sus seres queridos y para los investigadores que desean saber más sobre sus comunidades", declaró Schwank. "La nueva ley hará más cómoda la búsqueda de esta importante información en los archivos del Estado". >>Leermás...
11 de febrero de 2012
El presupuesto propuesto por el gobernador Tom Corbett para el año fiscal que comienza el 1 de julio contiene recortes y no supone ningún aumento respecto al actual plan de gastos de 27.100 millones de dólares.
No lo sabrías si escucharas o leyeras su discurso. Ni una sola vez mencionó el gobernador republicano el balance final. Las cifras que mencionó no decían nada sobre qué departamentos iban a sufrir recortes y en qué cuantía.
La senadora estatal Judy Schwank, demócrata del municipio de Ruscombmanor que representa a Reading y a la mayor parte del este del condado de Berks, fue la elegida por los demócratas del Senado para preparar su respuesta oficial, una tarea nada fácil teniendo en cuenta la falta de detalles. >>Leermás...
8 de febrero de 2012
La senadora estatal Judy Schwank ha afirmado hoy que, por segundo año consecutivo, la propuesta presupuestaria del gobernador de Pensilvania contempla recortes con poca visión de futuro y ninguna solución a largo plazo para que Pensilvania avance.
"Una vez más, se nos ha ofrecido una propuesta presupuestaria que se centra más en recortes miopes que en inversiones estratégicas a largo plazo", dijo Schwank sobre el presupuesto estatal 2012-13 de 27.140 millones de dólares. "La propuesta de presupuesto anunciada hoy no fomenta la creación de empleo, no cierra las lagunas fiscales de las empresas ni encuentra una solución de financiación de las infraestructuras de transporte a largo plazo". >>Leermás...
8 de febrero de 2012
Las políticas reflejadas en el presupuesto propuesto por el gobernador Tom Corbett para el año fiscal que comienza el 1 de julio no resolverán los problemas que afectan a las familias, las personas mayores, los estudiantes y otros, según el grupo demócrata del Senado.
Y Corbett no presentó un plan de empleo o una iniciativa de transporte viable, acusaron los demócratas del Senado en su respuesta presupuestaria preparada por la senadora Judy Schwank de Ruscombmanor Township. Schwank fue elegido por el liderazgo para preparar la respuesta. >>Leermás...
1 de febrero de 2012
Harrisburg y Steelton-Highspire se encuentran entre los 18 distritos escolares que recibirían dinero adicional para aplicar hacia los programas académicos que se han demostrado para ayudar a elevar el rendimiento estudiantil en virtud de un proyecto de ley que Rep. Eugene DePasquale, D-York, está patrocinando.
En una conferencia de prensa en el Capitolio con el Estado de Pennsylvania Presidente de la Asociación de Educación Mike Crossey a su lado, DePasquale esbozó su plan, conocido como Prioridad Subvención para la Educación (PAGE) del programa, que dirigiría $ 30 millones a los distritos en dificultades académicas o fiscales. Sen. Judy Schwank, D-Condado de Berks, es la introducción de un proyecto de ley idéntico en el Senado. >>Leermás...
30 de enero de 2012
[El legislador respondió a una bctv.org encuesta preguntando por su servicio en 2011].
Respuestas de la senadora estatal Judy Schwank:
Mayor logro
Considero que mis mayores logros del año pasado han sido haber sido elegido para servir a los ciudadanos del distrito 11, volver a conectar con mis electores y proporcionarles la representación concienzuda y los servicios constituyentes que se merecen. >>Leermás...
27 de enero de 2012
Las líneas de distritos de la Cámara de Representantes y el Senado podrían no cambiar hasta dentro de un año, los problemas económicos en Europa podrían tener efectos locales y se avecina una dura temporada presupuestaria.
Esos son algunos de los temas discutidos por los legisladores en la reunión del jueves de la Red de Recursos Agrícolas de Berks en el Centro Agrícola del Condado de Berks en Bern Township.
Alrededor de 35 miembros de BARN escucharon al representante de EE.UU. Charles W. Dent, un republicano del condado de Lehigh que representa a parte de Berks, y a la senadora estatal Judy Schwank, una demócrata del municipio de Ruscombmanor, hablar sobre temas agrícolas actuales de Pensilvania en la legislatura. >>Leermás...
26 de enero de 2012
Se ha aprobado un préstamo estatal de 5 millones de dólares para el Fondo de Desarrollo del Gran Berks destinado a proyectos previstos en Reading.
Los proyectos incluyen un hotel de cuatro estrellas en el centro de la ciudad, según la senadora estatal Judy Schwank, demócrata de Ruscombmanor Township, y el representante estatal Thomas R. Caltagirone, demócrata de Reading, quienes anunciaron el préstamo el miércoles.
El hotel que se construirá en Penn Street, frente al Sovereign Center, impulsará el turismo y la economía local, según afirman en un comunicado de prensa. >>Leermás...
26 de enero de 2012
El Estado ha concedido un préstamo de 5 millones de dólares para la construcción de un hotel de cuatro estrellas en el centro de Reading.
"Es un gran paso adelante", afirma Albert Boscov, magnate del comercio minorista que dirige la organización de desarrollo sin ánimo de lucro Our City Reading y ha encabezado numerosos proyectos en Reading. >>Leermás...
20 de enero de 2012
La senadora estatal Judy Schwank, demócrata del municipio de Ruscombmanor, tratará el jueves temas legislativos relacionados con la agricultura en la reunión de directores de la Red de Recursos Agrícolas de Berks.
La reunión pública gratuita se celebra de 9 a 11 de la mañana en el auditorio del Centro Agrícola del Condado de Berks, en County Welfare Road.
La reunión también contará con una presentación de Jodi Torock de la Penn State Extension Northampton County sobre el programa Start Farming. >>Leermás...
20 de enero de 2012
El distrito escolar de Reading recibió el jueves una subvención federal de 500.000 dólares destinada a reforzar los programas extraescolares.
El Departamento de Educación del estado anunció que Reading fue uno de los 17 distritos escolares de todo el estado en recibir una subvención del 21st Century Community Learning Center Challenge.
Las subvenciones se conceden para ayudar a crear centros de aprendizaje comunitarios en distritos escolares con dificultades. >>Leermás...
20 de enero de 2012
La senadora estatal Judy Schwank sabía que era un problema demasiado importante para ignorarlo.
Cinco altos directivos del distrito escolar de Reading habían anunciado su dimisión por diferencias con el consejo escolar, dejando al distrito en el limbo en mitad del curso escolar.
"Me preocupaba que las puertas de las escuelas no se abrieran cuando ocurrió esto", dijo Schwank. "En mi opinión, esta situación era un desastre a punto de ocurrir". >>Leermás...
9 de enero de 2012
A continuación figuran breves resúmenes de los proyectos de ley y resoluciones que he presentado.
Más información sobre el copatrocinio y el estado de los proyectos de ley en mi sitio web, www.senatorschwank.com.
>>Leermás...
13 de diciembre de 2011
Berks Women in Crisis encontró por fin el lugar adecuado para su nueva sede, más grande, justo cuando la economía se hundía.
Algunos se lo pensaron dos veces a la hora de recaudar dinero, pero un grupo entregado recaudó 3,2 millones de dólares para la nueva sede de las calles Third y Chestnut.
El lunes, las copresidentas de la campaña de recaudación de fondos, Helen Najarian y Sara P. Ehrlich, recibieron los premios anuales Voices for Change de la organización sin ánimo de lucro. >>Leermás...
8 de diciembre de 2011
Tras el escándalo de abusos sexuales a menores en Penn State, los legisladores de Pensilvania están creando una comisión bipartidista para reforzar y crear nuevas leyes que protejan a los niños. El portavoz del Partido Republicano en el Senado dijo que espera que la resolución que crea el grupo de trabajo conjunto sea considerada y aprobada la próxima semana.
Mientras tanto, los demócratas del Senado están llamando la atención sobre los diversos proyectos de ley que han propuesto o propondrán para hacer que los niños estén más seguros. La senadora de Pensilvania Judy Schwank (demócrata por el condado de Berks) afirma que su grupo también quiere una revisión exhaustiva de los consejos institucionales.
>>Leermás...
8 de diciembre de 2011
HARRISBURG - Se está elaborando otro panel, esta vez a través del gobierno estatal, en respuesta al caso de abusos sexuales a menores de la Universidad Penn State.
La comisión, de la que se espera que formen parte legisladores, funcionarios de organismos y representantes de grupos de defensa de la infancia, se encargará de buscar lagunas en los actuales requisitos estatales para la gestión de incidentes de presunto maltrato infantil.
Mientras los líderes legislativos siguen regateando sobre quién debe ser incluido y redactan las resoluciones necesarias para crear ese panel, los demócratas del Senado esbozaron el miércoles una larga lista de posibles cambios para que los considere.
>>Leermás...