18 de septiembre de 2018
HARRISBURG, 18 de septiembre de 2018 - Trece municipios del condado de Berks recibirán un total de $ 1,325 millones en nuevas inversiones estatales para sus esfuerzos continuos por mejorar los servicios de agua y alcantarillado.
La senadora Judy Schwank ha declarado hoy que la Autoridad de Financiación del Estado ha aprobado subvenciones para pequeños sistemas de agua y alcantarillado para:
- Autoridad Municipal del Municipio de Robeson, Mejoras en el bombeo de aguas residuales, 125.000 $;
- Autoridad conjunta del valle de Wyomissing, Recinto de desinfección por luz ultravioleta, 75.000 $;
- Caernarvon Township Authority, Mill Road Water Softener Replacements, 50.000 $;
- Autoridad Municipal de Antietam Valley, Ampliación de la red de alcantarillado de Friedensburg Road, 125.000 $;
- Fleetwood Borough, E. Locust Street Extensión de la tubería principal de agua, $ 125,000;
- Municipio de Ruscombmanor, ampliación del alcantarillado de Walnuttown Road, 125.000 $;
- Western Berks Authority, Sistema de eliminación de arsénico del distrito de aguas de Mohrsville, 125.000 $;
- Alsace Township, Ampliación del alcantarillado, 125.000 $;
- Autoridad del agua del área de Reading, rehabilitación del lecho de filtración, 125.000 $;
- Autoridad Municipal de Mount Penn Borough, Interconexión de agua de emergencia, 81.250 $;
- Autoridad Municipal del Municipio de Maxatawny, Proyecto de Sustitución de la Línea de Agua del Pueblo de Bowers, 81.250 $;
- Autoridad del municipio de Muhlenberg, actualizaciones del sistema SCADA, 81.250 $;
- Wyomissing Borough; 2018 Capital Sewer Project, $81,250.
"Estos proyectos son vitales para la infraestructura crítica en estas comunidades Berks y para proteger nuestro medio ambiente local", dijo Schwank. "Me complació abogar por estas subvenciones para ayudar a estas comunidades locales a realizar las mejoras necesarias".
-30-
24 de octubre de 2016
Harrisburg - 24 de octubre de 2016 - La senadora estatal Judith L. Schwank ha anunciado hoy que dos municipios del condado de Berks, Laureldale Borough y Exeter Township, han sido aprobados por la Autoridad de Financiación de la Commonwealth para 180.000 dólares en subvenciones a través del Programa de Vías Verdes, Senderos y Recreación para apoyar los esfuerzos de mejora de la recreación.
Según el senador Schwank, el municipio de Laureldale recibirá 150.000 dólares para realizar mejoras, incluida la instalación de nuevos aseos permanentes y la repavimentación de las zonas de aparcamiento, en el parque comunitario Dominic Manzella del municipio. El municipio de Exeter recibirá 30.000 dólares para apoyar el desarrollo de un plan integral de parques, actividades recreativas y espacios abiertos.
"Estos fondos de subvenciones estatales permitirán a ambos municipios atender mejor las necesidades recreativas de los residentes de la zona durante muchos años", declaró el senador Schwank, que abogó firmemente por la aprobación de estas subvenciones. "Felicito a los funcionarios locales por tomar la iniciativa de buscar estos fondos".
El Programa de Vías Verdes, Senderos y Actividades Recreativas se financia a través del Fondo de Legado de la Ley 13-Marcellus Shale y es administrado por la Autoridad de Financiación de la Commonwealth.
###
1 de febrero de 2016
1 de febrero de 2016: La senadora Judy Schwank (D-11) y el representante Mark Rozzi (D-126) anunciaron hoy que Lower Alsace Township ha recibido una subvención de $41,300 del Programa de Servicios Municipales de Servicios Compartidos a través del Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico de Pensilvania para mejorar un programa conjunto de aplicación de códigos con Mount Penn Borough.
Según los legisladores estatales, las dos comunidades vecinas están consolidando sus agentes de aplicación de códigos separados en un programa conjunto bajo el control operativo del Departamento de Policía Regional de Berks Central, que presta servicio a ambos municipios. Estos fondos de subvención estatal sufragarán los costes iniciales y de transición, así como dos años de costes y aumento del nivel y la calidad de los servicios, incluido el desarrollo de bases de datos y sitios web. El coste total del proyecto asciende a 82.875 dólares.
"Felicito a Lower Alsace y Mount Penn funcionarios para llevar a cabo este esfuerzo conjunto para mejorar los servicios en sus municipios", dijo el senador Schwank. "Este esfuerzo de cooperación ahorrará dinero y ayudará a mejorar la calidad de vida de los residentes del Valle de Antietam y es otro excelente ejemplo de cooperación entre estos vecinos municipales."
"Esta combinación única de policía y servicios de código es un enfoque innovador para gestionar el crecimiento y mantener el deterioro bajo control", señaló el diputado Rozzi. "Los funcionarios locales están tomando medidas proactivas para mantener el carácter y la viabilidad de los barrios de la zona, lo que constituye un enfoque inteligente y eficaz para la construcción de la comunidad".
El Programa de Asistencia Municipal administrado por el Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico forma parte de los esfuerzos continuos de la Commonwealth para promover la prestación eficiente y eficaz de los servicios municipales y mejorar las comunidades en toda la Commonwealth.
# # #
17 de abril de 2015
HARRISBURG, 17 de abril de 2015 - Con la fecha límite del 1 de mayo acercándose rápidamente, la senadora estatal Judy Schwank recordó hoy a los estudiantes del condado de Berks que se dirigen a la universidad o están renovando su solicitud para solicitar pronto una beca estatal.
Durante el curso 2014-'15, la Agencia de Asistencia a la Educación Superior de Pensilvania concedió 3.989 becas por valor de 9,12 millones de dólares a estudiantes del11º Distrito Senatorial de Schwank.
La subvención media a los residentes locales, que no requieren reembolso, se valoró en casi 3.000 dólares.
"Los estudiantes que buscan ayuda para pagar sus facturas de matrícula de la universidad o colegio pueden obtener esa ayuda de PHEAA", dijo Schwank hoy. "Mejor aún; los beneficiarios de las subvenciones no tendrán que devolver esos premios".
Los estudiantes que planean asistir a un colegio comunitario, una escuela de oficios, una escuela de enfermería o un programa de dos años que no es transferible tienen hasta el 1 de agosto para solicitar una subvención estatal.
Para solicitar o renovar, el senador dijo que los estudiantes o los padres deben visitar el sitio web de PHEAA.
Los solicitantes primerizos tendrán que estar armados con la fecha en que recibieron - o planean recibir - su diploma de escuela secundaria o GED, número de Seguro Social, y un estado de cuenta reciente (si procede) de su PA Tesoro 529 College Savings Program cuenta.
Los solicitantes también tendrán que abrir un libro mayor con la herramienta de gestión de ayudas estudiantiles "Account Access" de American Education Services. También deben completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes 2015-'16, o FAFSA.
En el sitio web de PHEAA encontrará instrucciones sencillas para abrir las cuentas.
###
Siga a la senadora Schwank en su sitio web, Facebook y Twitter.
27 de septiembre de 2011
27 de septiembre 2011, Harrisburg - El senador estatal Judy Schwank (D-Berks) anunció hoy que el condado de Berks recibirá casi $ 27,000 en subvenciones estatales para ayudar con los esfuerzos de reciclaje y gestión de residuos.
"El reciclaje y la gestión de residuos son dos formas eficaces de combatir la contaminación en Pensilvania", declaró Schwank. "El Departamento de Protección Medioambiental lo reconoce y trabaja diligentemente para proporcionar a las comunidades locales los recursos que necesitan para combatir la contaminación. Estos fondos contribuirán en gran medida a ayudar a estas comunidades con sus programas de reciclaje y gestión de residuos."
La Autoridad de Residuos Sólidos del Condado de Berks recibirá una subvención de 22.861 dólares para reembolsar el 50% de los costes de desarrollo y funcionamiento de una recogida de residuos domésticos peligrosos (HHW) en el Edificio Municipal del Municipio de Exeter, que se celebró el 26 de abril. La Autoridad también recibió una subvención de 2.087 dólares para reembolsar el 50% de los costes de desarrollo y funcionamiento de un evento de recogida de HHW para productos farmacéuticos, que se celebró el 16 de abril.
Estos fondos de subvención se distribuyeron a través del Programa de Subvenciones para la Prevención de la Contaminación en Pequeñas Empresas y Hogares del DEP de Pensilvania.
También recibió una subvención el municipio de Fleetwood. El municipio recibió 2.026 dólares en función de las 187,2 toneladas recicladas en 2009 y de su población. La financiación, proporcionada a través del Programa de Subvenciones para el Reciclaje del DEP, se concedió para ayudar al municipio a aumentar la cantidad de materiales reciclados.
# # #
