Schwank organiza un taller sobre el agua a domicilio

Reading, 2 de noviembre de 2017 - La senadora Judy Schwank está organizando un Taller de Agua en el Hogar para los residentes que obtienen su agua potable de un pozo privado, manantial o cisterna el jueves 16 de noviembre en Penn State Berks, 1800 Broadcasting Road. El evento comienza a las 6:30 pm en el Edificio Franco, Sala 109. 

El programa, presentado por Penn State Extension, la Comisión de la cuenca del río Delaware y el Departamento de Protección Medioambiental de Pensilvania, tratará sobre la construcción y el mantenimiento adecuados de pozos. Esto incluye los factores a tener en cuenta a la hora de ubicar un pozo, consejos para la selección de un perforador de pozos, lo que hay que probar, las cuestiones de mantenimiento, la protección de las aguas subterráneas, y las opciones de tratamiento en caso de que surja un problema de contaminación.

Los participantes pueden traer una muestra de su agua potable para realizar un análisis básico del agua durante la sesión. Durante el acto se realizarán análisis de nitratos, sólidos disueltos totales y pH. Los educadores estarán disponibles para asesorar a los participantes si los resultados de sus pruebas sugieren que se recomienda un análisis adicional del agua por un laboratorio acreditado.

Para la muestra: Vacíe un recipiente de plástico de agua embotellada comprada en la tienda y rellénelo con agua del grifo.

-30-

 

 

 

 

Los campus universitarios, más seguros gracias al proyecto de ley de Schwank

HARRISBURG, 14 de abril de 2015 - Una propuesta legislativa de la senadora Judy Schwank que aborda la agresión sexual en los campus universitarios de Pensilvania dio hoy un paso positivo.

La "PA Safe Campuses Act" de Schwank recibió la aprobación unánime del Comité Judicial del Senado.

"Sucesos como el ocurrido recientemente en la fraternidad Kappa Delta Rho de Penn State y otros similares ocurridos en todo el país demuestran una y otra vez lo necesario que es que las escuelas sean más proactivas a la hora de abordar los delitos sexuales", dijo el senador Schwank tras la votación del comité para enviar el proyecto de ley 202 al pleno. "Sabemos que sólo el 12% de las violaciones en los campus se denuncian a la policía, pero cada una de ellas deja una víctima herida.

"El voto de hoy de la Comisión Judicial del Senado demuestra que los legisladores comprenden el problema y que tenemos que hacer más para que la escuela sea una experiencia segura, independientemente del sexo."

Según la legislación de Schwank, todas las escuelas postsecundarias, institutos y universidades tendrían que adoptar políticas y establecer programas para concienciar a estudiantes, personal y funcionarios de los riesgos de agresión sexual y violencia de pareja.

De convertirse en ley, los campus estarían obligados a informar anualmente del número de casos de agresión sexual y violencia en la pareja en el campus, y de las políticas y procedimientos de seguridad que han establecido para hacer frente a estos problemas.

Los informes serían públicos y deberían publicarse en el sitio web oficial de la escuela.

Las escuelas también estarían obligadas a tener políticas sobre agresiones sexuales y violencia en la pareja para garantizar que estudiantes, empleados, voluntarios y funcionarios son conscientes de los derechos de las víctimas y las responsabilidades de los testigos, y para garantizar que los casos en los que estén implicados menores se denuncian inmediatamente.

"Los requisitos de divulgación pública existentes no suelen sacar a la luz a las víctimas, por lo que otras personas nunca llegan a ser realmente conscientes de los riesgos y peligros potenciales en la escuela a la que les interesa asistir, visitar o trabajar", dijo Schwank.

Schwank propuso un proyecto de ley similar, SB 337, durante la anterior sesión de dos años de la Asamblea General.

###

Más información sobre la senadora Schwank en su página web, Facebook y Twitter.

Con miles de millones en juego, Schwank presenta un proyecto de ley para abordar adecuadamente la crisis de las pensiones

LECTURA, 26 de febrero de 2015 - Frustrada por las propuestas inadecuadas para abordar los multimillonarios problemas de las pensiones públicas y municipales de Pensilvania, la senadora Judy Schwank dijo hoy que ha presentado formalmente su proyecto de ley para crear un panel de expertos que idee la mejor solución a la crisis.

El proyecto de ley 564 del Senado crearía la Comisión de Revisión de las Pensiones Públicas y el panel de 25 miembros tendría seis meses para proponer el camino de Pensilvania hacia la solvencia de las pensiones.

"No se equivoquen", dijo el senador Schwank durante una rueda de prensa aquí, "todos los senadores de mi grupo -y la mayoría de los funcionarios públicos con los que he hablado- creen que el enorme déficit de las pensiones no financiadas es un problema muy grave. Decir o pensar lo contrario no es sincero".

"El problema de las ideas que se han barajado es que, en el mejor de los casos, ayudarían muy poco a mejorar la situación y, en el peor, la agravarían.

"El PPRC dispondría del tiempo y los recursos necesarios para abrir un camino que acabe con la carga para los contribuyentes de Pensilvania y libere a la mancomunidad para utilizar esos dólares para invertir adecuadamente en educación, en empresas y en nuestras comunidades", dijo Schwank.

La Comisión de Revisión de las Pensiones Públicas incluiría al gobernador; al secretario de Hacienda; al director de Presupuestos del Estado; al director de la Oficina de Administración; a los líderes de los cuatro grupos legislativos; al director de la Oficina Administrativa de los Tribunales de Pensilvania; a los rectores del Sistema de Educación Superior del Estado de Pensilvania; a los presidentes de las universidades Penn State, Pitt, Temple y Lincoln; los directores ejecutivos de la Liga de Municipios de Pensilvania, la Asociación de Comisionados de Condados de Pensilvania, la Asociación de Supervisores de Municipios del Estado de Pensilvania, la Asociación de Municipios del Estado de Pensilvania y la Asociación de Consejos Escolares de Pensilvania; representantes de los tres sindicatos de empleados públicos; y tres miembros públicos con experiencia especial en cuestiones relacionadas con las pensiones públicas nombrados cada uno por el gobernador, el presidente pro tempore y el presidente de la Cámara de Representantes.

La PPRC estaría autorizada a celebrar audiencias y recibir información y análisis adecuados, y contaría con el apoyo de la Comisión Mixta del Gobierno del Estado. Su presupuesto sería de un millón de dólares.

La comisión también estaría sujeta a las leyes sobre derecho a la información, transparencia y ética del Estado.

"Al cabo de seis meses, el PPRC tendría que hacer lo que sugiere la ley y 'recomendar los cambios estatutarios y/o normativos necesarios o convenientes para lograr... una estructura de pensiones públicas sólida, estable y a largo plazo para los gobiernos estatales y locales'", dijo el senador Schwank.

Mientras que el pasivo combinado de pensiones no cubiertas del Sistema de Jubilación de Empleados de Escuelas Públicas y el Sistema de Jubilación de Empleados del Estado es de unos 50.000 millones de dólares, el Auditor General Eugene DePasquale declaró en enero que el déficit de las pensiones municipales es de 7.700 millones de dólares.

En 2013, PSERS pagó 5.500 millones de dólares en pagos de jubilación en todo el estado, y SERS pagó 2.900 millones de dólares.

Casi la mitad de los 1.223 municipios de Pensilvania (562) están en apuros y carecen de financiación suficiente.

"Hay mucho en juego, y es importante que hagamos esto bien a la primera", dijo el senador Schwank. "Por eso necesitamos el PPRC, y por eso debemos iniciar este proceso ahora".

Junto con el Senador Schwank en la conferencia de prensa de hoy donde:

  •  Concejala de Reading Marcia Goodman-Hinnershitz
  • Craig Hafer, director de Walsky Investment Management Inc, Wyomissing, y
  • Dr. Solomon Lausch, director ejecutivo de la Berks Business Education Coalition y superintendente jubilado del Schuylkill Valley School District.

###

 

Más información sobre la senadora Schwank en su página web, Facebook y Twitter.

Schwank aplaude la aprobación en el Senado de un proyecto de ley que mantiene las multas de la NCAA a la PSU en Pensilvania

HARRISBURG, 30 de enero de 2013 - El Senado de Pensilvania aprobó hoy por unanimidad una legislación que garantizaría que todas las multas impuestas por la NCAA a la Universidad Estatal de Pensilvania como resultado del infame escándalo de abuso sexual infantil permanezcan en Pensilvania, según la senadora estatal Judy Schwank.

A la luz del sonado caso de Jerry Sandusky, Penn State ha aceptado una multa de 60 millones de dólares impuesta por la NCAA a lo largo de cinco años para hacer frente a los abusos sexuales a menores. El proyecto de ley 187 del Senado garantiza que el dinero se destine a financiar programas y servicios en Pensilvania para víctimas de abusos sexuales a menores.

"Las víctimas eran de Pensilvania, los abusos se perpetraron aquí, y los delitos fueron investigados y perseguidos por nuestras autoridades", dijo Schwank (D-Berks). "Este es el estado tanto de la lesión como de los heridos, y es el único estado que está pagando por la curación, por lo que debería ser el único lugar donde se gasten los fondos".

La legislación cubre los servicios a las víctimas de abusos sexuales a menores, independientemente de cuándo se produjeron.

"Las víctimas de abusos sexuales a menores suelen sufrir durante toda su vida problemas emocionales, dependencia química e incluso afecciones físicas", afirma Schwank. "Además, los niños cuya residencia legal puede estar en otros estados encuentran y seguirán encontrando refugio aquí, en centros de acogida o con parientes o una familia de acogida. También ellos deben ser atendidos".

"Esta legislación es muy prometedora para las víctimas de Pensilvania, y espero que la Cámara de Representantes también actúe con rapidez para aprobarla y enviarla al gobernador para que se convierta en ley lo antes posible", dijo.