19 de diciembre de 2023
Reading - 19 de diciembre de 2023 - Esta mañana, la Autoridad de Financiación de la Commonwealth ha aprobado 405.809 dólares en subvenciones del Programa de Recuperación de las Artes y la Cultura de Pensilvania para ocho organizaciones del condado de Berks.
La legislatura de Pensilvania creó el PACR para conceder subvenciones a organizaciones artísticas y culturales sin ánimo de lucro, distritos artísticos y culturales locales y profesionales de las artes y la cultura con el fin de garantizar la estabilidad y recuperación del sector artístico y cultural de la Commonwealth tras la pandemia del COVID-19, utilizando para ello los fondos federales de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense.
"Apoyar las artes y la cultura locales es una inversión en creatividad y una inversión en el corazón y el alma del condado de Berks", dijo la senadora estatal Judy Schwank (D-Berks). "Tenemos la suerte de vivir en una zona poblada por tanta gente con talento que añade carácter, belleza y entretenimiento a nuestra comunidad. Con el anuncio de financiación de hoy, Pensilvania se asegura de que nuestro sector artístico y cultural prospere en los años venideros."
A continuación se detallan los galardonados y los importes totales de las ayudas.
Berks Art Council - 187.715 dólares procedentes de dos subvenciones. 132.000 dólares para distribuir los pagos de recuperación de la pandemia a los profesionales de las artes y la cultura como la organización de Pennsylvania Partners in the Arts regranting para la región 7 que incluye los condados de Berks, Lancaster y Schuylkill y 55.715 dólares adicionales para gastos de funcionamiento y establecimiento de nuevos programas para la Organización de las Artes ubicada en la ciudad de Reading.
GoggleWorks Center for the Art - 56.258 dólares para establecer nuevos programas de divulgación y marketing para el museo de arte situado en la ciudad de Reading.
Fundación para el Museo Público de Reading - 40.000 dólares para establecer nuevos programas y marketing para el museo.
Orquesta Sinfónica de Reading - 37.929 $ para gastos de funcionamiento de la orquesta.
Instituto Yocum para la Educación Artística - 36.668 dólares para gastos de funcionamiento de la organización artística situada en Spring Township.
Fundación Musical de Reading - 23.688 $ para gastos de funcionamiento de la organización artística ubicada en la ciudad de Reading.
Barrio Alegría - 13.551 dólares para gastos de funcionamiento de la organización de artes escénicas ubicada en la ciudad de Reading.
Berks Youth Chorus - 10.000 dólares para gastos de funcionamiento y marketing de la organización artística ubicada en la ciudad de Reading.
###
16 de marzo de 2023
Lectura - 16 de marzo 2023 - Hoy, el senador Judy Schwank (D-11) compartió que 20 proyectos del Distrito Senatorial11 recibió un total de $ 4,62 millones en fondos de subvención de la Autoridad de Financiación de la Commonwealth.
El programa Cuenta de Participaciones Locales-Estado fue establecido por la Ley de Desarrollo y Juego de Carreras de Caballos de Pensilvania de 2004, que prevé la distribución de los ingresos del juego a través de la CFA para apoyar proyectos de interés público dentro de la Mancomunidad de Pensilvania. Los condados, municipios, autoridades municipales, agencias de desarrollo económico y autoridades de reurbanización pueden solicitar financiación del CEJ. Los proyectos sólo son elegibles si son propiedad y están mantenidos por un solicitante elegible o una organización sin ánimo de lucro.
Schwank dijo que se sentía orgullosa de apoyar los proyectos que se enumeran a continuación y dio las gracias a los líderes locales por presentar candidaturas sólidas que abordan necesidades cruciales en sus comunidades.
"Tener una larga lista de proyectos con visión de futuro y merecedores de financiación es un buen problema", afirma Schwank. Cuando hay grandes proyectos que satisfacen importantes necesidades locales, es fácil argumentar por qué merecen apoyo". Con esta financiación, el Estado está mejorando la seguridad pública, impulsando el acceso a zonas recreativas para personas con discapacidad, invirtiendo en la preservación de lugares emblemáticos del condado de Berks, y mucho más. Hoy es un gran día para el condado de Berks".
Schwank añadió que muchos de los proyectos enumerados se están financiando a niveles que permiten completarlos o completarlos sustancialmente.
- Spring Township - 800.000 $ para el proyecto de alcantarillado de Wyomissing, que modernizará las tuberías de alcantarillado y aliviará los problemas de aguas residuales.
- Ciudad de Reading - 500.000 dólares para la construcción de unas modernas instalaciones polivalentes de entrenamiento y operaciones especiales situadas en el municipio de Cumru.
- Laureldale Borough - 482 255 dólares para construir instalaciones sanitarias accesibles a la ADA en el parque Dominic Manzella.
- Kutztown Community Partnership - 450.000 dólares para la rehabilitación del histórico teatro Strand de Kutztown.
- Wyomissing Borough - 400.000 $ para ADA y mejoras de seguridad en Stone House Park.
- Antietam Valley Municipal Authority - 376.379 dólares para la modernización de equipos de vehículos para su uso en Alsace Township, Mt. Penn Borough, Exeter Township, St. Lawrence Borough y la ciudad de Reading.
- Municipio de Muhlenberg: 294.000 dólares para la restauración de las riberas y la instalación de una zona de amortiguación ribereña en el arroyo Laurel Run.
- Mount Penn Borough - 275.000 dólares para la reconstrucción de rampas para discapacitados conformes con la ADA que se construirán en varias calles del municipio.
- West Reading Borough - 264.750 dólares para mejorar las cámaras de seguridad a lo largo de la principal zona comercial, en el departamento de policía y en el edificio municipal.
- Fleetwood Borough - 225.000 dólares para la segunda fase de la construcción destinada a estabilizar y restaurar la orilla del arroyo Willow Creek, situado en el parque Fleetwood.
- Autoridad Municipal del Borough de Mount Penn - 207.100 dólares para la modernización de un sistema existente de Control de Supervisión y Adquisición de Datos (SCADA) situado en el municipio de Exeter.
- Autoridad del Agua de Reading - 165.649 dólares para mejoras de supervisión de la planta de filtros de Maidencreek.
- Municipio de Ruscombmanor - 100.00 dólares para mejoras de accesibilidad ADA en Strauss Park.
- Mount Penn Borough - 60.000 dólares para renovar la sala de día de la Compañía de Bomberos de Mount Penn, muy utilizada.
- Lyons Borough Autoridad Municipal - $ 29,260 para actualizar su actual sistema de agua y cartografía y para llevar a cabo una prueba de detección de fugas.
Además de las subvenciones de LSA para todo el Estado, cinco entidades del condado de Berks recibieron 580.791 dólares en subvenciones del Programa de Instalaciones de Categoría 4 de LSA. Los proyectos de los condados con instalaciones de juego autorizadas de Categoría 4 pueden optar a esta corriente de financiación (condados de Berks, Westmoreland y York).
- Greater Reading Chamber and Economic Development Corporation - 142.346 $ para el Plan Estratégico de Desarrollo Orientado al Tránsito de Franklin Street.
- Berks County Redevelopment Authority - 125.000 $ para convertir en oficinas un antiguo edificio situado en la avenida Gregg de la ciudad de Reading.
- West Reading Borough - 113.552 $ para la sustitución de farolas.
- West Reading Borough - 100.000 dólares para la remodelación de la señalización de la entrada.
- Sinking Spring Borough - 99.893 $ para una astilladora en el vertedero comunitario.
###
17 de agosto de 2020
La senadora Judy Schwank, el alcalde de Reading Eddie Moran y la concejala de Reading Maria Goodman-Hinnershitz contemplan la presa de Egleman.
Reading - 17 de agosto de 2020 - Doce municipios del condado de Berks y las autoridades municipales, incluyendo la ciudad de Reading, se han concedido subvenciones estatales de infraestructura de agua y alcantarillado por un total de $ 1,78 millones por la Autoridad Financiera de la Commonwealth, Estado Sen. Judy Schwank (D-11 º distrito) anunció hoy.
"Unas infraestructuras de agua y aguas residuales que funcionen correctamente protegen la salud y la seguridad públicas y fomentan el crecimiento económico", ha declarado Schwank. "Abogué firmemente por estas subvenciones para ayudar a nuestras comunidades locales a realizar las mejoras necesarias".
Cabe destacar que la ciudad de Reading recibe dos subvenciones: Una subvención H2O de 350.000 $ para modificar la presa de Egleman en Reading y una subvención para pequeños sistemas de agua y alcantarillado de 125.000 $ para mejorar la depuradora de Fritz Island.
"Es especialmente importante que la ciudad de Reading reciba una subvención estatal para terminar la presa de Egleman y una importante ayuda estatal para terminar un proyecto en la planta de tratamiento de Fritz Island", dijo Schwank. "Con sus limitados recursos, la ciudad podría no haber sido capaz de terminar estas mejoras críticas de infraestructura sin esta financiación de subvención estatal".
"Esta inversión estatal en nuestra ciudad ayudará a mi administración a continuar nuestros esfuerzos para mejorar uno de nuestros parques más pintorescos y nuestro sistema de aguas residuales en beneficio de todos los residentes de la ciudad", dijo el alcalde de Reading, Eddie Moran. "Asociaciones como esta con el gobierno estatal son de importancia crítica para el futuro de Reading, y quiero dar las gracias a la senadora Schwank y sus colegas por trabajar diligentemente para ayudar a asegurar estos fondos."
Otras dos subvenciones H2O
- Autoridad Municipal del Municipio de Oley, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, 250.000 $.
- Autoridad del municipio de Muhlenberg, sustitución de la interceptación de Leiscz's Bridge Road, 100.000 $.
Además, Schwank anunció que la Autoridad de Financiación de la Commonwealth aprobó subvenciones para pequeños sistemas de agua y alcantarillado para:
- Municipio de Ruscombmanor, MS4 BMPS de aguas pluviales, 55.765 $.
- Oley Township Municipal Authority, Sistema de recogida de alcantarillado Televising Manhole Rehab, $100,000
- Autoridad Municipal del Municipio de Robeson, Mejoras en el Estado de Bombeo de Alcantarillado #2, $50,000
- Autoridad municipal del distrito de Mount Penn, actualización de Generate, 100.000 $.
- Municipio de Cumru, Tamarack Train I&I, 100.000 $.
- Ciudad de Reading, Proyecto de la Cámara de Arena de la Isla Fritz, 125.000 $.
- Autoridad municipal de Centre Township, mejora de la EDAR de Kingsgate, 50.000 $.
- Borough of Laureldale, Proyecto de sustitución de colectores de alcantarillado sanitario, 100.000 $.
- Borough de Kutztown, Mejoras en el tratamiento de sólidos, 100.000 $.
- Autoridad Municipal de Birdsboro, Estación de bombeo de agua bruta de Hay Creek, 100.000 $.
- West Reading Borough, Proyecto de sustitución del alcantarillado sanitario de Linden Lane, 200.000 $.
-30-
26 de marzo de 2019
Harrisburg, 25 de marzo de 2019 Un proyecto de recreación local de Reading fue aprobado hoy para una subvención de transporte multimodal de $ 725,000 por la Autoridad de Financiamiento de la Mancomunidad, según la senadora Judy Schwank y los representantes. Thomas Caltagirone y Mark Rozzi.
La Autoridad de Financiación de la Commonwealth ha aprobado una subvención para:
- Mejorar la conectividad peatonal y ciclista y realizar mejoras de seguridad a lo largo de East Wyomissing y Hancock Boulevards en la ciudad de Reading.
"Esta inversión estatal reforzará los esfuerzos ya en marcha para mejorar la vitalidad del distrito18 ", declaró Schwank. "Los esfuerzos combinados del gobierno municipal, las empresas locales y la comunidad conducirán a una mejora de la calidad de vida, la revitalización de los barrios y la actividad económica".
"La mejora de los servicios recreativos y comerciales disponibles en la zona del proyecto18th Wonder beneficiará a residentes y visitantes por igual, y reportará dividendos durante muchos años", declaró Caltagirone.
"Estoy orgulloso de representar a una zona que reconoce la importancia de mantener y ampliar sus infraestructuras recreativas", dijo Rozzi. "Con esto ganan los residentes, las empresas y el gobierno".
-30-
18 de septiembre de 2018
HARRISBURG, 18 de septiembre de 2018 - Tres proyectos locales de recreación y conservación fueron aprobados hoy para la financiación de subvenciones por un total de $ 375,000 por la Autoridad de Financiación del Commonwealth, según la Senadora Judy Schwank y los Representantes. Thomas Caltagirone y Mark Rozzi.
La Autoridad de Financiación de la Commonwealth aprobó subvenciones para:
- Distrito de Conservación del Condado de Berks, Mejoras de las aguas pluviales del valle de Antietam y restauración del lago, 125.000 $.
- Reading, Schuylkill River Trail Gap Improvement Project, 125.000 $.
- Reading, Sustitución del tejado de la YMCA de Reading y el condado de Berks en Washington Street, 125.000 $.
"Estos fondos de subvención estatal permitirán a Reading y al Distrito de Conservación del Condado de Berks atender mejor las necesidades recreativas de los residentes de la zona durante muchos años", declaró Schwank. "Me alegro de que tengamos funcionarios locales que tomen la iniciativa y busquen estos fondos".
"La aprobación de estos fondos es una gran noticia para Reading y las comunidades circundantes que se benefician de la programación de la YMCA", dijo Caltagirone. "Felicito a todos los involucrados que trabajaron duro para armar propuestas de alta calidad para estos fondos de subvención competitivos".
"Estos proyectos, especialmente la mejora de la YMCA, representan inversiones importantes no sólo para las necesidades actuales de nuestra comunidad, sino para las generaciones futuras", dijo Rozzi. "Los residentes del valle de Antietam, la ciudad de Reading y más allá se beneficiarán de estos proyectos".
La financiación corre a cargo de la Ley 13-Fondo del Legado del Esquisto de Marcellus y es administrada por la Autoridad de Financiación de la Commonwealth.
-30-
Contacto:
Jamie Klein
610 929-2151
jklein@p asenate.com
21 de octubre de 2014
También se aprueban subvenciones para Reading y Union Township
READING, 21 de octubre de 2014 - Nuevos juegos infantiles, escalones y espacio para la plaza serán las nuevas características del único parque infantil de Kutztown gracias a la concesión hoy de una subvención estatal de 150.000 dólares, según ha informado hoy la senadora Judy Schwank.
La Commonwealth Financing Authority aprobó la inversión para el proyecto del parque de Kutztown. También aprobó una subvención de 150.000 $ para el parque estatal de French Creek y casi 70.000 $ para impulsar la planificación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Fritz Island, en Reading.
"El parque de Kutztown es el lugar al que van los niños cuando quieren estar al aire libre, pero el equipamiento se ha vuelto viejo y peligroso", dijo el senador Schwank tras la reunión de hoy del CFA. "La nueva inversión transformará el parque infantil en un lugar que los niños adorarán de verdad y los padres se sentirán mejor porque sabrán que sus hijos están seguros".
Los nuevos juegos cumplirán las normas de la ADA y las de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE.UU.
La subvención de 150.000 dólares procede del programa Greenways, Trails and Recreation de la Commonwealth.
Los detalles completos del programa de subvenciones están disponibles en la página web del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario.
La subvención de 150.000 dólares para el proyecto del Parque Estatal de French Creek ayudará a Natural Lands Trust a comprar una extensión adyacente de 54 acres y a ampliar el parque una vez que transfiera la propiedad. El sendero de la herradura se desviará de los terrenos que ahora son propiedad de un club de tiro al parque estatal de French Creek.
La subvención de 68.685 $ del Programa de Instalaciones de Saneamiento concedida a la ciudad de Reading contribuirá a sufragar los costes de planificación asociados al estudio especial de la Ley 537 sobre la planta de tratamiento de aguas residuales de Fritz Island. Las mejoras ayudarán a la planta a cumplir un decreto de consentimiento con el Departamento estatal de Recursos Medioambientales y la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos.
###
Más información sobre la senadora Schwank en su página web, Facebook y Twitter.
17 de septiembre de 2013
HARRISBURG, 17 de septiembre de 2013 - Los proyectos de desarrollo en la ciudad de Reading recibirán un gran impulso con la aprobación hoy de más de 5 millones de dólares en nuevas inversiones para el Fondo de Desarrollo de Greater Berks, y un millón de dólares adicionales para el proyecto del hotel Doubletree, anunciaron la senadora Judy Schwank y el representante Tom Caltagirone.
Las inversiones, a través de la Commonwealth Financing Authority, son préstamos a través del programa Building PA.
"En el centro de Reading se están desarrollando varios proyectos interesantes, entre ellos el del hotel", declaró Schwank. "Estas nuevas e importantes inversiones ayudarán a mantener el impulso".
"Esta inversión de fondos estatales es esencial para nuestros esfuerzos en curso para revitalizar Reading", dijo Caltagirone. "Con el apoyo del Estado, podremos impulsar inversiones privadas adicionales en nuestra ciudad".
La Commonwealth Financing Authority había aprobado un préstamo de 12 millones de dólares al Greater Berks Development Fund. La aprobación de hoy por la autoridad aumenta esa línea a 17 millones de dólares. Los dólares adicionales servirán para apoyar proyectos de desarrollo en el centro de Reading.
Para el proyecto del Hotel Doubletree, la aprobación de la CFA aumenta igualmente los fondos del préstamo Building PA de 5 a 6 millones de dólares. Las nuevas ayudas proceden de fondos de Building PA previamente aprobados que se pusieron a disposición de Greater Berks para proyectos de desarrollo local.
El Programa Building PA proporciona capital a promotores de comunidades pequeñas y medianas para activos inmobiliarios. Los fondos pueden utilizarse para proyectos industriales, comerciales y de usos múltiples. El Greater Berks Development Fund es el gestor de fondos Building PA aprobado por la Commonwealth para Reading y el condado de Berks.
###
Siga a la Senadora Judy Schwank en su sitio web, Facebooky Twitter.
25 de enero de 2012
READING, 25 de enero de 2012 - Un proyecto de desarrollo de Reading ha recibido una importante financiación estatal para la construcción de un hotel de cuatro estrellas en el centro de la ciudad, según la senadora estatal Judy Schwank y el representante estatal Tom Caltagirone.
El Greater Berks Development Fund ha obtenido un préstamo de 5 millones de dólares del Building PA Fund para apoyar, entre otros proyectos, el Downtown Reading Hotel Project.
Reading Hospitality, LLC construirá un hotel Doubletree de cuatro estrellas y 190.000 pies cuadrados situado justo enfrente del Sovereign Center.
"La construcción de un nuevo hotel supondrá un verdadero impulso para el turismo y la economía locales", declaró Schwank (D-11º distrito). "Atraerá a los visitantes del Sovereign Center para que pernocten en Reading antes o después de un espectáculo, y atraerá a empresas y organizaciones para que celebren reuniones y presentaciones en Reading".
"Estoy muy contento de que el estado está invirtiendo en nuestra área", dijo Caltagirone (D-127a dist). "Los hoteles son motores económicos para las ciudades, y dará a los huéspedes de fuera de la ciudad la oportunidad de visitar nuestras tiendas y restaurantes y disfrutar de todo lo que Reading y Greater Berks tienen que ofrecer."
Los fondos fueron aprobados por la Autoridad de Financiación de la Commonwealth (CFA).
###
