Los senadores estatales John Kane y Judy Schwank, y el representante Napoleon Nelson presentan proyectos de ley para llevar las Jornadas de Salud Mental de los Estudiantes a Pensilvania

Harrisburg, PA - 16 de noviembre de 2023 - Los senadores estatales John I. Kane y Judy Schwank se han unido para presentar una nueva legislación que permitirá a los estudiantes de K-12 tomar días de salud mental excusados en Pensilvania. En colaboración, el Representante Napoleón Nelson ha introducido un proyecto de ley compañero en la Cámara de PA, HB 1519. Si se aprueba, el proyecto de ley 886 del Senado permitirá a Pensilvania unirse a otros 12 estados que ofrecen a los estudiantes ausencias justificadas de las clases para centrarse en su bienestar mental.

El proyecto de ley 886 del Senado garantizará que los estudiantes tengan la opción de tomar un día de salud mental sin una nota del médico o diagnóstico y reconoce que todo el mundo tiene salud mental. Permitir a los estudiantes a tomar días de salud mental permite a los estudiantes para conectarse con los recursos y el apoyo en lugar de tribunal de absentismo escolar. Es una forma gratuita de comenzar a abordar el estigma, iniciar conversaciones y construir una cultura de atención dentro de la escuela.

Un comité estatal de estudiantes de secundaria, coordinado por la Red de Defensa de la Juventud de Pensilvania, proporcionó comentarios y aportaciones sobre la legislación y organizó actividades de promoción en torno a la legislación. Esta colaboración forma parte del objetivo de la Red de Defensa de los Jóvenes de Pensilvania de reunir a los jóvenes y a las organizaciones que los atienden para abogar por el cambio de los sistemas de salud mental.

"Facultar a nuestros estudiantes para que se tomen días de salud mental envía el mensaje de que cuidar de tu salud mental es tan importante como tu salud física y reduce el estigma en torno a la búsqueda de ayuda", dijo el senador Kane. "Debemos dar prioridad al bienestar mental de nuestros estudiantes y proporcionarles las herramientas necesarias para tener éxito tanto académica como personalmente. Hemos hablado con estudiantes de toda nuestra Commonwealth, y nos están haciendo saber alto y claro que esto es exactamente lo que necesitan."

"Los estudiantes de hoy en día están sometidos a mucha presión y se enfrentan a toda una serie de distracciones que pueden afectar a su salud mental", afirma Schwank. "Todo el mundo se siente abrumado de vez en cuando, por eso es tan importante dar a los estudiantes la libertad de dar un paso atrás y recuperar el aliento. Conceder a los estudiantes días de salud mental les permite tomarse el tiempo que necesitan, despejarse y recargar las pilas". Creo que este pequeño cambio en el Código de la Escuela Pública podría tener un gran impacto y ayudar a los estudiantes de Pensilvania a alcanzar el equilibrio." 

"Ya es hora de que se normalice el apoyo a la salud mental en las escuelas", dijo Nelson. "Esta legislación permitirá a los administradores escolares y educadores ayudar a los estudiantes que necesitan ausentarse y dar a los padres la tranquilidad de que sus hijos no serán penalizados por tomar medidas para hacer frente a su estrés y salud emocional", dijo Nelson. "Si bien debemos tomarnos el tiempo para lidiar con los debates sobre la financiación de la educación de miles de millones de dólares, esto no debe impedirnos abordar esta solución simple, gratuita y eficaz para las necesidades de salud mental de nuestros estudiantes."

El proyecto de ley ha ganado impulso y apoyo tanto de padres como de alumnos en toda Pensilvania. Según una encuesta reciente de Verywell Mind y la revista Parents, el 75% de los padres opina que las escuelas deberían ofrecer jornadas de salud mental a los alumnos. La pandemia ha agravado la crisis de salud mental en Estados Unidos, especialmente en el caso de los niños. Casi la mitad de los padres encuestados afirmaron que su hijo adolescente experimentó un problema de salud mental nuevo o que empeoró tras el inicio de la pandemia, y las restricciones impuestas por la pandemia dificultaron la búsqueda de ayuda.

"Los alumnos quieren sentirse valorados y comprendidos, y si se reconoce su bienestar mental, pueden estar más concentrados y comprometidos, lo que crea una cultura positiva que beneficia a toda la comunidad escolar", afirma Saanvi, alumna de 12º curso del condado de Chester.

"Como estudiante, puedo dar fe de la importancia de los días de salud mental", dijo Ishani, una alumna de 11º curso del condado de Montgomery. "Los días de salud mental justificados no solo dan a los estudiantes un descanso muy necesario, sino que también demuestran que estamos avanzando en la eliminación del estigma negativo que a menudo se asocia con la salud mental de los adolescentes."

###

Schwank anuncia planes para presentar proyectos de ley de ayuda a las fusiones escolares

Reading - 31 de octubre 2023 - La senadora Judy Schwank (D-Berks) anunció hoy que planea introducir dos proyectos de ley que ayudarían a los distritos escolares públicos de Pensilvania que buscan una fusión.

El primer proyecto de ley proporcionaría financiación de la mancomunidad para compensar el aumento de los costes administrativos y por alumno durante un máximo de cinco años tras la fusión. Con ello, la financiación necesaria se evaluaría mediante un estudio, sufragado por la mancomunidad, para determinar los costes estimados de la fusión. El segundo proyecto de ley crearía una comisión asesora para elaborar un plan integral de educación pública junto con la consolidación de los distritos escolares.

Los proyectos de ley vienen en respuesta a las inundaciones durante el verano que hizo Antietam Middle Senior High School inutilizable. Mientras que los distritos escolares no deben ser forzados o incentivados a la fusión, Schwank dijo que cree que los recursos a nivel estatal son necesarios para apoyar las fusiones en el caso de las juntas escolares locales y los administradores del distrito deciden seguir esa opción.

"Ambos proyectos de ley apoyan con sentido común el proceso de fusión de los distritos escolares sin restar poder de decisión a las comunidades locales", dijo Schwank. "Cada distrito escolar local conserva el derecho a decidir si una fusión es la decisión correcta para sus circunstancias. Sin embargo, dado que una fusión es una empresa tan grande y conlleva unos costes considerables, creo que la Commonwealth de Pensilvania debe formar parte del proceso y garantizar que todas las fusiones se lleven a cabo de la forma más fluida posible."

###

La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley bipartidista para proteger los derechos de la Primera Enmienda

HARRISBURG - 30 de octubre 2023 - La Cámara de Representantes aprobó la legislación clave patrocinada por Sens. Kristin Phillips-Hill (R-York) y Judy Schwank (D-Berks) que eliminaría una sección del Código de Educación del estado que prohíbe a los maestros usar cualquier vestido, marca, emblema o insignia indicativa de su fe o denominación.

La aprobación del proyecto de ley 84 del Senado convertirá a Pensilvania en el 50º y último estado en erradicar una ley arcaica que violaba la Primera Enmienda en las aulas. Sin el cambio, un profesor que infringiera esta prohibición podría ser apartado de la docencia durante un año o inhabilitado permanentemente para la enseñanza tras múltiples infracciones.

"William Penn construyó nuestra mancomunidad sobre la libertad religiosa y la tolerancia. Ya es hora de que Pensilvania elimine esta ley arcaica de sus libros", dijo Phillips-Hill. "Espero con interés la firma del gobernador en este proyecto de ley para asegurar nuestra Commonwealth mantiene el principio fundador de Penn que protege a las personas de todas las religiones mediante la defensa de nuestros derechos de la Primera Enmienda en el aula."

A finales del siglo XIX y principios del XX, el Ku Klux Klan apoyó leyes para eliminar las insignias religiosas en las aulas debido al sentimiento anticatólico de la época. La ley original de Pensilvania de 1895 sirvió de modelo para tres docenas de estados que persiguieron leyes similares contrarias a la Primera Enmienda. Más recientemente, Nebraska derogó su ley en 2017. Esto convirtió a Pensilvania en el único estado del país con una ley de este tipo todavía en vigor.

"Pensilvania tiene la libertad religiosa como un valor fundamental, y cualquier legislación que restrinja el derecho de un individuo a expresar su fe es incompatible con los principios fundacionales de nuestra Commonwealth", dijo Schwank. "Con la aprobación por la Cámara del proyecto de ley 84 del Senado, me enorgullece decir que hemos rectificado un error de larga data en la ley de Pensilvania, permitiendo ahora a los profesores llevar atuendo religioso en el aula. Esta medida pone a Pensilvania en línea con el resto de la nación, poniendo fin a nuestra condición de único estado que todavía mantiene este tipo de prohibición."

La legislación se dirige al gobernador para que la firme.

###

Promulgada la ley que da nombre al puente de Penn Street en honor del agente de policía de Reading Scott A. Wertz

Lectura - 24 de octubre 2023 - Anoche, el gobernador Josh Shapiro firmó el proyecto de ley del Senado 621 en la ley. El proyecto de ley incluye el lenguaje para cambiar el nombre de la Penn Street Bridge el Oficial de Policía Scott A. Wertz Memorial Bridge.

Wertz dedicó 20 años de su vida al servicio público y al cumplimiento de la ley. Residente de toda la vida en el condado de Berks, se graduó en el instituto Wilson en 1984. Wertz trabajó durante seis años como funcionario de prisiones en la cárcel del condado de Berks. Se unió al Departamento de Policía de Reading en 1997, sirviendo como miembro de la división de patrulla, un oficial de entrenamiento de campo, y en un detalle especial en la división de investigaciones criminales como parte del grupo de trabajo de robo de automóviles. El 6 de agosto de 2006, Wertz murió en acto de servicio mientras acudía con su compañero a una llamada para ayudar a sus compañeros que intentaban poner fin a una pelea.

Sen. Judy Schwank (D-Berks) patrocinó el lenguaje en el proyecto de ley del Senado 621 para nombrar el puente en honor de Wertz. Schwank dijo que es un justo homenaje al servicio de Wertz a la ciudad de Reading.

Cuando la señalización esté lista, se celebrará un acto oficial para conmemorar el nombramiento del puente.

###

El Senado de Pensilvania aprueba por unanimidad una resolución que condena el atentado de Hamás y apoya a Israel

HARRISBURG - 17 de octubre de 2023 - El Senado de Pensilvania aprobó hoy una resolución por consentimiento unánime patrocinada por los senadores Steve Santarsiero (D-10) y Judy Schwank (D-11) condenando el ataque terrorista no provocado lanzado por Hamas contra el Estado de Israel el 7 de octubre de 2023, y expresando sus profundas condolencias a las familias de aquellos que han perdido la vida como consecuencia de este acto de violencia sin sentido.

"No podemos quedarnos callados", dijo la senadora Santarsiero. "Debemos denunciar el bárbaro ataque terrorista de Hamás. Hay que condenar la pérdida de vidas de más de 1.000 israelíes, el secuestro de 200 civiles inocentes y las heridas causadas a otros miles. Agradezco a mis colegas del Senado que se hayan unido al senador Schwank y a mí en esta enérgica renuncia a la organización terrorista Hamás y en la muestra de apoyo al pueblo israelí."

"El ataque del 7 de octubre contra Israel fue espeluznante por su magnitud y salvajismo", declaró el senador Schwank. "Fue el peor acto de violencia infligido al pueblo judío desde el Holocausto. Los judíos de todo el mundo, y desde luego el pueblo israelí, todavía están conmocionados. Es importante que Pensilvania se solidarice con Israel y con las personas afectadas por este horrible atentado y exprese su apoyo a todos los afectados. Y lo que es más importante, todos debemos unirnos y abogar por una paz duradera y significativa para todos".

La resolución dice, en parte:

RESUELVASE, que el Senado condene el ataque terrorista no provocado lanzado por Hamás contra el Estado de Israel el 7 de octubre de 2023, el Sabbat judío, también conocido como Shabbat; y que además

RESUELVASE que el Senado exprese su más sentido pésame a las familias de las personas que han perdido la vida como consecuencia de este acto de violencia sin sentido.

RESUELVASE, que el Senado prometa su solidaridad con el pueblo israelí durante este difícil momento y su apoyo inquebrantable al derecho del Estado de Israel a defenderse de esta guerra bárbara y a garantizar la seguridad de sus ciudadanos; y que además

RESUELVO, Que el Senado haga un llamamiento al Congreso de los Estados Unidos y a la comunidad internacional para que condenen inequívocamente los actos de terrorismo y violencia dirigidos deliberadamente contra civiles y apoyen los esfuerzos encaminados a lograr una resolución duradera y pacífica del conflicto palestino-israelí.

El texto completo de la resolución puede consultarse aquí.

La resolución fue aprobada por 49 votos a favor y 0 en contra.

###

El senador Schwank y el representante Cepeda-Freytiz organizan una mesa redonda para promover el Mes de Concienciación sobre la Violencia Doméstica y conectar a la comunidad con los recursos locales

Reading - 11 de octubre de 2023 - Anoche, la senadora estatal Judy Schwank (D-Berks) y la representante estatal Johanny Cepeda-Freytiz (D-Berks) organizaron United Against Abuse: Un Panel de Discusión sobre Violencia Doméstica en conjunto con SAFE Berks en el Miller Center for the Arts del Reading Area Community College.

El panel contó con la participación de Norma Castro, superviviente de la violencia doméstica e instructora del RACC, Stacey Jordan, Directora Gerente de Participación Comunitaria de SAFE Berks, y Amanda Sobotka, Fiscal Adjunta del Condado de Berks. La Presidenta del RACC, Dra. Susan Looney, y Luis Serrano también hablaron en el evento.

Serrano compartió la historia de su madre, trágicamente asesinada durante un incidente de violencia doméstica. El 25 de junio de 2009, la madre de Serrano, María Serrano, fue agredida, violada y prendida fuego por su ex novio. Sufrió quemaduras en el 60% de su cuerpo y falleció 45 días después a causa del síndrome de dificultad respiratoria aguda. 

Serrano señaló que en el caso de su madre no hubo señales de alarma. Instó a la audiencia a actuar si ven signos de abuso y utilizar los recursos de la comunidad.

"Mi mensaje para ustedes hoy es que si ven algún signo de violencia doméstica, si escuchan algún signo de violencia doméstica, no tengan miedo de hablar", dijo Serrano. "Si tenéis un pariente, un amigo, un compañero de trabajo que sabéis que está siendo maltratado mental o físicamente, SAFE Berks está aquí. O llame a la policía. Para eso están. Estas organizaciones están aquí para ayudar".

Cuando se le preguntó sobre los posibles signos de maltrato en una relación, Castro citó la manipulación y la intimidación como señales de alarma comunes y dijo que pequeños gestos como pellizcos y tirones de pelo pueden llevar a una escalada. Castro dijo que la seguridad de su hijo es lo que finalmente la llevó a buscar ayuda para escapar de su relación abusiva.

"El abuso siempre estuvo ahí", dice Castro. "Siempre me preguntaban cuando buscaba ayuda qué había hecho mal, lo que me hacía sentir que estaba desencadenando algo. Tenía un hijo, y a medida que mi hijo iba creciendo y me daba cuenta de que mi hijo podía acabar siendo una víctima y salir herido, supe que tenía que sacarlo."

Castro acudió a SAFE Berks en busca de ayuda y pudo dejar la relación, volver a estudiar y formar una familia.

"Daba miedo y perdí todas mis cosas materialistas, pero pude empezar una nueva vida y educarme sobre cómo es una relación sana".

Para las personas que están en una relación abusiva, decir a su pareja que la van a dejar puede ser un punto álgido. Jordan se pregunta cómo puede SAFE Berks ayudar a las personas a romper esa relación.

"Cada individuo es diferente, cada situación es diferente, cada abusador parece diferente, pero uno de los servicios que ofrecemos es la planificación de la seguridad, y que está disponible para la gente las 24 horas del día, siete días a la semana y 365 días al año", dijo Jordan. "Tenemos un defensor capacitado al otro lado de una línea directa o una línea de texto que si alguien está explorando sus opciones de salir de la relación abusiva, pueden hablar con ellos acerca de recoger algunas cosas, ponerlo en un lugar seguro, tener un vecino o una señal que permite a la gente saber que están tratando de escapar."

Jordan subrayó que cada circunstancia es diferente, por lo que los recursos proporcionados varían. Subrayó que, sea cual sea la situación, SAFE Berks puede ayudar.

"El mensaje es que estamos aquí para ayudar a la gente y acompañarla en todo el proceso".

Un miembro del público presentó la siguiente pregunta: ¿Si una acusación de violación puede prosperar y dar lugar a una condena si no hay ADN u otras pruebas? Sin dudarlo, Sobotka dijo que sí y animó a las víctimas a ponerse en contacto con las fuerzas del orden independientemente de las circunstancias.

"No me importa cuándo te pasó esto. No me importa la edad que tenías. No me importa dónde ocurrió. Quiero oír hablar de esto", dijo Sobotka. "No eres tú quien debe preocuparse de esas cosas. Es mi trabajo preocuparme por eso y averiguar cómo puedo ayudarte".

Sobotka añadió que es habitual que haya casos en los que faltan pruebas de ADN, y que aun así se pueden presentar cargos.

"Confíen en mí, les ayudaremos y podremos perseguir esos casos".

Además de concienciar sobre la violencia doméstica, Schwank dijo que el objetivo del acto era solidarizarse con las supervivientes y mostrar que los grupos de la comunidad están preparados y dispuestos a ayudar.

"Uno pensaría que, después de años y años, podríamos hablar libre y abiertamente de la violencia doméstica", dijo Schwank. "Sin embargo, sigue existiendo un estigma por el que la gente no se siente cómoda hablando de lo que ocurre a puerta cerrada. Esta noche queremos concienciar, pero también centrarnos en la prevención y hacer saber a la gente que no está sola".

Un tema recurrente durante la mesa redonda fue la necesidad de educar a las personas sobre la violencia doméstica y la violencia en el noviazgo desde una edad temprana. Cepeda-Freytiz afirmó que seguirá trabajando en este sentido con los distritos escolares locales y los grupos comunitarios.

"Tenemos que pensar en cómo integramos este tipo de educación y modificarla para que sea apropiada para la edad de los estudiantes", dijo Cepeda-Freytiz. "Tenemos que ser capaces de equipar mejor a nuestra comunidad con las herramientas y los recursos que necesitan porque esto nos afecta a todos a todas las edades".

Más de 60 miembros de la comunidad asistieron al acto, y el Centro Hispano proporcionó servicios de traducción al español. El acto completo puede verse aquí.

El Mes de Concienciación sobre la Violencia Doméstica continuará en el condado de Berks el lunes 16 de octubre con la 22ª Marcha Anual de Testigos Silenciosos SAFE Berks.

El Senado de Pensilvania aprueba un proyecto de ley para bautizar el puente de Penn Street con el nombre del agente de policía de Reading fallecido Scott A. Wertz

Harrisburg - 4 de octubre de 2023 - Hoy, el Senado de Pensilvania avanzó el Proyecto de Ley del Senado 621, que designa al Puente de Penn Street como el Puente en Memoria del Oficial de Policía Scott A. Wertz. 

Wertz dedicó 20 años de su vida al servicio público y al cumplimiento de la ley. Residente de toda la vida en el condado de Berks, se graduó en el instituto Wilson en 1984. Wertz trabajó durante seis años como funcionario de prisiones en la cárcel del condado de Berks. Se incorporó al Departamento de Policía de Reading en 1997, donde trabajó como miembro de la división de patrullas, oficial de formación sobre el terreno y en un destacamento especial de la división de investigaciones criminales como parte del grupo de trabajo de robo de automóviles. El 6 de agosto de 2006, Wertz murió en acto de servicio mientras acudía con su compañero a una llamada para ayudar a sus compañeros que intentaban poner fin a una pelea.

El proyecto de ley debe ser aprobado por la Cámara de Representantes de Pensilvania antes de que el nombre sea oficial. La senadora Judy Schwank (D-Berks), que patrocinó el texto que nombra el puente en honor de Wertz, dijo que espera que el proyecto de ley sea aprobado por la Cámara sin problemas. Schwank añadió que, en su opinión, se trata de un justo homenaje a Wertz. 

"El agente Wertz era un servidor público entregado y un esposo y padre cariñoso", declaró Schwank. "Al igual que muchos miembros de nuestra comunidad, no quiero que se olviden su servicio y su sacrificio personal. El puente de Penn Street es emblemático y es la puerta de entrada a la ciudad de Reading. Nombrarlo en honor del agente Wertz preservará su historia y su legado para las generaciones futuras". 

###

Schwank, Cepeda-Freytiz y SAFE Berks organizan un acto de concienciación sobre la violencia doméstica

Reading - October 2, 2023 - Sen. Judy Schwank, Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, y SAFE Berks será el anfitrión de Unidos contra el Abuso: Un Panel de Discusión sobre Violencia Doméstica el martes, 10 de octubre, de 6 p.m. a 7:30 p.m. en el Reading Area Community College Miller Center for the Arts. 

Las puertas se abrirán a las 17.00 horas y habrá mesas informativas. Los asistentes también tendrán la oportunidad de hacer preguntas al panel de forma anónima durante el evento. El evento tiene como objetivo conectar a las personas en el condado de Berks que han experimentado o conocen a alguien que ha experimentado la violencia doméstica con los recursos que pueden ayudar y crear conciencia sobre el tema durante el Mes de Concienciación sobre la Violencia Doméstica. 

"La violencia doméstica afecta a la vida de muchas personas de diversas maneras", afirma Schwank. "Aumentar la conciencia y hacer saber a la gente que tenemos recursos en nuestra comunidad que pueden ayudar es importante. Creo que hemos creado un gran programa, y estoy orgulloso de asociarme con el Rep. Cepeda-Freytiz y SAFE Berks para llamar la atención sobre un tema que a menudo se pasa por alto." 

"Como legisladora y mujer, creo que es vital discutir las señales de violencia doméstica y las tácticas para prevenirla y promover relaciones saludables", dijo Cepeda-Freytiz. "La senadora Schwank y yo queremos fomentar un sentido de responsabilidad en nuestra comunidad. Necesitamos crear conciencia sobre la violencia doméstica, necesitamos más activistas para el cambio. Es fundamental para nosotros abordar y discutir este tema, su impacto en los individuos y las familias. También ofreceremos recursos a las supervivientes para apoyarlas en su proceso de curación".

El debate también se retransmitirá en directo en senatorschwank.com/live.

###

El senador Schwank emite un comunicado sobre la denegación de la declaración de catástrofe grave por parte de la FEMA

Reading - 28 de septiembre de 2023 - La senadora Judy Schwank (D-Berks) ha emitido la siguiente declaración en respuesta a la denegación por parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de la solicitud de Pensilvania de una Declaración de Desastre Mayor en relación con la tormenta y las inundaciones del 9 de julio de 2023.

"Aunque sabíamos que este resultado era una posibilidad, eso no hace que la noticia de esta decisión de la FEMA sea más fácil de digerir. A pesar de este revés, seguiré buscando ayuda gubernamental para el distrito escolar de Antietam y los muchos residentes del condado de Berks duramente afectados por las inundaciones de julio. En previsión de esta decisión, me puse en contacto con la Agencia de Gestión de Emergencias de Pensilvania la semana pasada y solicité formalmente que los fondos asignados a un programa piloto de ayuda individual en caso de desastre se liberen en el condado de Berks para los residentes afectados. El reloj sigue corriendo y la gente sigue sin recibir la ayuda que necesita".

Schwank añadió que la larga espera para que el gobierno federal tome una decisión sobre la declaración de catástrofe grave ha sido extremadamente frustrante.

"La gente quiere respuestas y quiere saber qué se está haciendo para ayudarles a recuperarse de este grave fenómeno meteorológico", declaró Schwank. "Me identifico con esa gente. Dada la devastación que vimos en algunas zonas del condado de Berks, es difícil imaginar que no cumplimos con el umbral federal para la asistencia. Sin embargo, esta es la mano que nos ha tocado, y tenemos que pivotar rápidamente dadas las circunstancias."

Además de solicitar a PEMA que libere la financiación del programa piloto de ayuda individual, Schwank pide a los representantes federales que busquen otras fuentes de financiación para ayudar a los residentes del condado de Berks.

"No podemos dejar ni una sola piedra sin remover en ningún nivel de gobierno", dijo Schwank. "Los problemas a los que nos enfrentamos no desaparecen sólo porque recibamos malas noticias. Tenemos que seguir trabajando para proporcionar a la gente el alivio que necesita."

###

El senador Schwank anuncia 2,6 millones de dólares de financiación del PCCD para el condado de Berks

Reading - 20 de septiembre 2023 - Hoy, el senador Judy Schwank (D-Berks) anuncia más de $ 2 millones en fondos para las agencias y organizaciones con sede en el condado de Berks de la Comisión de Pensilvania sobre el Delito y la Delincuencia (PCCD). Esta financiación proporcionará apoyo y recursos para mantener a los residentes del condado de Berks seguros en los lugares que llaman hogar.

"Me complace que numerosas organizaciones del condado de Berks hayan recibido una financiación muy necesaria para continuar con las iniciativas de seguridad de la comunidad", dijo Schwank. "Extiendo mi gratitud al PCCD por asignar fondos para hacer del condado de Berks un lugar más seguro para vivir. Los servicios apoyados por esta financiación son esenciales y este grupo de beneficiarios saben cómo cumplir para la gente del condado de Berks, así que estoy encantado de ver su importante trabajo está siendo reconocido y financiado a nivel estatal."  

A continuación se enumeran los beneficiarios:

Continuación de los fondos de subvención para la libertad condicional y la libertad vigilada de adultos del condado

  • Condado de Berks - 454.448 $ para fondos CCAPPG

Fondos de la Ley Federal de Víctimas del Delito (VOCA)

  • Comisionados del condado de Berks - 138.802 dólares para mejorar los servicios a las víctimas del condado de Berks
  • CASA del Condado de Berks - 47.561 dólares para la continuación de los Servicios de Defensa de las Víctimas Infantiles
  • SAFE Berks - $1,196,413 para Safe Berks VOCA 2023-2025
  • Proyecto de Justicia Comunitaria - 45.187 dólares para Servicios Jurídicos de Inmigración para Víctimas
  • MidPenn Legal Services - 680.360 dólares para Intervenciones jurídicas para la capacitación de las víctimas - LIVE

Fondos federales State Opioid Response (SOR)

  • Universidad de Kutztown - $82,648 para la Fase IV: Continuación de Bridging AOD Misuse & MH

###

Schwank anima a las organizaciones del condado de Berks a solicitar subvenciones para seguridad sin ánimo de lucro

 

Reading - 21 de agosto de 2023 - Hoy, la Comisión de Pensilvania sobre el Delito y la Delincuencia anunció que el Programa de Fondo de Subvenciones de Seguridad sin fines de lucro ventana de solicitud está abierta.

5 millones de dólares en financiación están disponibles en PCCD para organizaciones sin fines de lucro que atienden principalmente a individuos, grupos o instituciones incluidos en una categoría de motivación de prejuicio para incidentes de delitos de odio de un solo prejuicio según lo identificado por el Estadísticas de delitos de odio de 2017 del FBI del FBI. Los premios van desde $ 5,000 hasta $ 150,000 y se pueden utilizar en los siguientes elementos:

  • Planificación y formación en materia de seguridad y protección.
  • Adquisición de equipos y tecnología de seguridad.
  • Modernización de las estructuras existentes para mejorar la seguridad.
  • Evaluación de vulnerabilidades y amenazas.

La senadora Judy Schwank (D-Berks) fue una de las legisladoras que patrocinó la legislación que establece el Programa de Fondos de Subvención de Seguridad sin Fines de Lucro tras el tiroteo en la sinagoga de Pittsburgh en 2018. Schwank dijo que el programa ha sido bien recibido y eficaz.

"El apoyo que este programa recibe en el presupuesto año tras año me dice que está ayudando a muchas comunidades en toda Pensilvania", dijo Schwank. "Hemos visto grupos en el condado de Berks aprovechar el Programa de Fondo de Subvenciones de Seguridad sin fines de lucro, y quiero ver que eso continúe. Estoy animando a cualquier organización elegible con necesidades de seguridad a considerar la elaboración de una solicitud."

La fecha límite para presentar solicitudes es el 10 de octubre de 2023. Las solicitudes pueden presentarse en línea aquí.

###

La senadora Judy Schwank y el senador Lindsey Williams celebran la prórroga del Programa Universal de Desayunos Escolares para el curso 2023-24

Harrisburg, Pa. - 4 de agosto de 2023 - La senadora Lindsey M. Williams (D-Allegheny) y la senadora Judy Schwank (D-Berks) anunciaron hoy que todos los estudiantes de Pensilvania volverán a tener acceso al desayuno escolar gratuito para el año escolar 2023-24. Este anuncio sigue a la firma del presupuesto de ayer por el gobernador Josh Shapiro, que ha sido un firme defensor de la ampliación del programa de Desayuno Escolar Universal y la ampliación del acceso a los almuerzos escolares.

"Los estudiantes volverán al colegio en las próximas semanas y saber que podrán empezar el día preparados para aprender con un desayuno sano es un gran alivio para las familias y los colegios", ha dicho la senadora Williams. "Las comidas escolares son tan esenciales para el aprendizaje como los libros de texto y los lápices: los alumnos no pueden aprender cuando tienen hambre. Estoy increíblemente contenta de ver este programa financiado para el año escolar 2023-24 mientras trabajamos para que esta piedra angular de la seguridad alimentaria para los estudiantes sea permanente."

"Empezar el día con una comida completa y nutritiva prepara a los estudiantes para el éxito en el aula", dijo el senador Schwank. "Muchos niños se han beneficiado de la financiación federal para el desayuno escolar en los últimos años. Habría sido un error hacer retroceder el desayuno universal, teniendo en cuenta cómo muchos de nuestros estudiantes han llegado a depender de estas comidas. Estoy increíblemente orgulloso de que Pensilvania haya dado un paso adelante para seguir proporcionando el desayuno a nuestros estudiantes en el presupuesto de este año. Doy un montón de crédito al gobernador Shapiro para hacer de este tema una prioridad y cumplir con los estudiantes de Pennsylvania ".

El programa de Desayuno Escolar Universal fue iniciado por el ex gobernador Tom Wolf durante el año escolar 2022-23 después de que expiraran las exenciones federales de la era de la pandemia que habían dado a todos los estudiantes acceso al desayuno y almuerzo escolar gratuitos. Tras la defensa del senador Williams y otros, el gobernador Wolf estableció el Programa de Desayuno Escolar Universal para proporcionar desayuno gratuito a todos los estudiantes de Pensilvania matriculados en escuelas que participan en los Programas Nacionales de Almuerzo y Desayuno Escolar. Este programa demostró ser un enorme éxito, y muchos distritos escolares vieron cómo el número de estudiantes que aprovechaban la oportunidad de tomar un desayuno saludable en la escuela se duplicaba con respecto a las cifras anteriores a la pandemia.

El senador Schwank y el senador Williams han presentado el proyecto de ley SB 180, No Student Should Go Hungry - Universal School Meals (Ningún estudiante debe pasar hambre - Comidas escolares universales), que proporcionaría almuerzo y desayuno escolares gratuitos a todos los estudiantes que aún no están cubiertos a través de los programas federales de comidas gratuitas y a precio reducido y de la Provisión de Elegibilidad Comunitaria. El proyecto de ley también eliminará la deuda existente de almuerzo escolar para que tanto las escuelas como las familias puedan tener un nuevo comienzo. Rep. Emily Kinkead (D-20) ha introducido la legislación de acompañamiento en la Cámara.

Desde la introducción de esta legislación, los consejos escolares elegidos localmente en todo el estado han aprobado resoluciones que expresan su apoyo a la legislación de los Desayunos Escolares Universales. Escuelas como el Distrito Escolar de Fox Chapel han informado de un aumento de casi el 122% en los desayunos servidos diariamente desde la implantación de los Desayunos Escolares Universales. Como señala la Resolución, "múltiples estudios muestran que los estudiantes con acceso a desayunos gratuitos tienen mejores tasas de asistencia... mejores tasas de participación, menos incidentes de comportamiento, menores tasas de suspensión y mejores resultados de salud."

Los particulares pueden obtener más información sobre el programa de Comidas Escolares Universales y cómo encaja en la lucha contra el hambre infantil aquí. También puede inscribirse para formar parte de la coalición ciudadana que insta a los legisladores a apoyar la legislación de Comidas Escolares Universales y luchar contra el hambre infantil aquí.

###

Schwank presenta un paquete de protección para inquilinos

Reading - 2 de agosto de 2023 - Sen. Judy Schwank (D-Berks) ha introducido un paquete de proyectos de ley de protección de los inquilinos en el Senado de Pensilvania.

SB 859 establecería criterios para la aceptación voluntaria de informes reutilizables de selección de inquilinos. Los propietarios utilizan los informes de selección de inquilinos para obtener información vital como la calificación crediticia, los antecedentes penales y el historial de desahucios. A medida que el mercado de inquilinos se ha vuelto cada vez más competitivo, los solicitantes a menudo deben solicitar varios apartamentos y desembolsar pagos por cada solicitud. Esto supone una carga económica excesiva para los posibles inquilinos. Una selección de inquilinos reutilizable es válida durante 30 días. 

SB 860 establecería un tope de 25 dólares para las tasas de solicitud de alquiler. Las tasas de solicitud de alquiler pueden oscilar entre 25 y 75 dólares, a menudo superiores a los costes administrativos asociados a la tramitación de la solicitud. La legislación impondría un tope que limitaría la capacidad de los propietarios para cobrar de más a los posibles inquilinos y beneficiarse de las tasas de solicitud.

Esta legislación fue introducida con el senador Dan Laughlin (R-Erie) y es el compañero de HB 366, presentado por el Representante MaryLouise Isaacson (D-Filadelfia).

El último proyecto de ley del paquete, SB 861crearía un límite anual de aumento de alquiler de terrenos para casas prefabricadas. Las comunidades de casas prefabricadas proporcionan una fuente de vivienda asequible para personas mayores, veteranos y personas con discapacidad con ingresos fijos. 

Dado que los residentes son propietarios de la vivienda, pero no del terreno en el que se asienta, las grandes empresas pueden comprar, y de hecho han comprado, estas parcelas y han aumentado sustancialmente el alquiler del terreno. Estos aumentos pueden dejar a los residentes con ingresos fijos en una situación financiera precaria. El proyecto de ley pondría un tope al alquiler del terreno y protegería a los propietarios de casas prefabricadas de las fuertes subidas del alquiler del terreno. La idea de esta ley fue presentada a Schwank por residentes de Douglas Village, en el condado de Berks.  

Los tres proyectos de ley cuentan con el apoyo de la Comisión de Relaciones Humanas de Pensilvania. 

"En Pensilvania, las desigualdades en materia de vivienda existen en todos los distritos, municipios, ciudades y condados", dijo Adrián García, Director de Vivienda Justa y Propiedad Comercial de PHRC. "A medida que el alquiler y las cuotas mensuales siguen aumentando, muchos de los que tienen ingresos fijos, que por lo general incluyen a las personas mayores y las personas con discapacidad, se ven obligados a decidir entre pagar su alquiler o pagar por las necesidades. La Comisión de Relaciones Humanas de Pensilvania aplaude al senador Schwank por presentar estos proyectos de ley para proteger a los inquilinos en Pensilvania. Estos proyectos de ley son un paso en la dirección correcta para asegurar que todos tengan acceso a una vivienda segura y asequible." 

Schwank dijo que el paquete de proyectos de ley busca proporcionar protecciones de sentido común para los inquilinos en toda la mancomunidad. 

"Los inquilinos de Pensilvania merecen que alguien vele por ellos", dijo Schwank. "Nos enfrentamos a una larga lista de problemas cuando se trata de vivienda asequible, y especialmente los inquilinos han visto cómo los precios suben y se comen cada vez más de sus ingresos. Para muchos, conseguir un lugar seguro y asequible al que llamar hogar se hace más difícil cada día que pasa. Estos proyectos de ley no solucionarán todos los problemas a los que se enfrentan los inquilinos. Sin embargo, proporcionarán una capa de protección muy necesaria". 

###

Los senadores Cappelletti y Schwank presentarán un paquete de medidas de protección del aborto en Pensilvania

Harrisburg, PA - 18 de julio de 2023 - Hoy, la senadora Amanda M. Cappelletti (D-Mongomery/Delaware) y la senadora Judith Schwank (D-Berks) circularon un memorando de copatrocinio detallando su intención de introducir un paquete legislativo llamado Paquete de Protecciones del Aborto. Tras la sentencia del caso Dobbs contra Jackson, que revocó el caso Roe contra Wade, y el caso Planned Parenthood of Southeastern Pennsylvania contra Casey, a millones de estadounidenses se les ha negado o han tenido dificultades para acceder a la atención sanitaria reproductiva que necesitan y merecen. Este paquete legislativo incluirá seis proyectos de ley que ofrecerán protecciones a los residentes de Pensilvania que buscan atención reproductiva, los pacientes fuera del estado que buscan atención reproductiva en Pensilvania, y los proveedores de aborto.

"A medida que el movimiento anti-aborto busca formas más creativas para castigar a las personas que buscan la atención médica que necesitan y merecen, debemos ser proactivos para ofrecer protecciones a las personas que buscan y proporcionan atención reproductiva aquí en Pensilvania", dijo el senador Cappelletti. "Este paquete garantizará la seguridad de los pacientes que reciben la atención que merecen y de nuestros proveedores de abortos, a quienes agradecemos que ayuden a los pacientes en momentos de necesidad. Espero que mis colegas vean la necesidad vital de estos proyectos de ley y hagan avanzar este paquete con urgencia una vez que se presente." 

El Paquete de Protección del Aborto constará de seis actos legislativos:

  1. Prohibir que los tribunales de Pensilvania cooperen con casos civiles y penales de otros estados relacionados con servicios de salud reproductiva; impedir que funcionarios de otros estados detengan a personas en Pensilvania por un delito relacionado con el aborto.
  2. Prohibir que los tribunales de Pensilvania ejecuten la sentencia de otro estado en un caso relacionado con la prestación de servicios de salud reproductiva. 
  3. Ordenar a las juntas de autorización sanitaria que no tomen medidas adversas contra los proveedores que ofrezcan servicios de salud reproductiva a residentes de fuera del estado.
  4. Dar instrucciones a las compañías de seguros para que no tomen medidas adversas contra los proveedores que ofrecen servicios de salud reproductiva a residentes de fuera del estado.
  5. Proteger los domicilios particulares de los proveedores de abortos de la revelación pública.
  6. Proteger los historiales médicos reproductivos de su divulgación en acciones civiles o investigaciones penales.

En conjunto, estas medidas garantizarán que todas las personas dentro de las fronteras de nuestra Commonwealth estén protegidas en su derecho a acceder a un aborto y que los médicos y enfermeras que lo practican puedan prestar asistencia sanitaria libremente.

"Esta legislación reforzaría el compromiso de Pensilvania con el aborto legal, al tiempo que enviaría un mensaje claro a los estados vecinos de que no nos dejaremos intimidar", dijo el senador Schwank. "Hemos visto cómo estados de todo el país se apresuran a aplicar prohibiciones arcaicas del aborto desde la decisión Dobbs. En Pensilvania, el aborto sigue siendo seguro y legal. Nuestros proveedores no deberían mirar por encima del hombro ni temer posibles persecuciones fuera del estado por prestar asistencia sanitaria a sus pacientes."

Los defensores están de acuerdo en que Pensilvania necesita aprobar políticas que protejan aún más los derechos reproductivos y el acceso en nuestra Commonwealth, especialmente ahora, cuando somos testigos de las consecuencias de la decisión Dobbs en todo el país.

"El aborto sigue siendo legal en Pensilvania, y una legislación como ésta refuerza el compromiso del Estado de proteger el acceso seguro a la atención legal durante este momento crítico. Los proveedores de atención sanitaria y los pacientes no deberían vivir bajo la angustia de ser potencialmente objeto de ataques por prestar o recibir atención sanitaria. Nuestros proveedores son expertos médicos que tratan de dar a sus pacientes la atención esencial que necesitan, y deben ser capaces de proporcionar atención oportuna del aborto sin temor o intimidación por parte de los políticos estatales, fiscales deshonestos y activistas anti-aborto", dijo Sydney Etheredge, CEO de Planned Parenthood Western Pennsylvania.

"El senador Cappelletti y el senador Schwank han sido defensores del acceso a la atención de la salud sexual y reproductiva desde que llegaron al Senado. Aplaudimos sus esfuerzos con este paquete de legislación, y Planned Parenthood Pennsylvania Advocates siempre apoyará los proyectos de ley que protegen y amplían el acceso a la atención de la salud sexual y reproductiva", dijo Signe Espinoza, Directora Ejecutiva de Planned Parenthood Pennsylvania Advocates.

Las investigaciones muestran que las agresiones contra el personal y los pacientes de las clínicas de aborto aumentaron un 128% en 2021 con respecto al año anterior. Pensilvania necesita promulgar este paquete legislativo rápidamente para proteger tanto a los pacientes como a los proveedores.

"La atención sanitaria no es un delito. Agradecemos a los senadores Cappelletti y Schwank que hayan presentado legislación para luchar de forma proactiva contra los esfuerzos antiabortistas para restringir nuestros viajes, castigar a nuestros familiares por ayudarnos a encontrar atención médica en una crisis, procesar a los médicos por cumplir su juramento y acceder a nuestros historiales médicos privados. No permitiremos que los extremistas antiabortistas despojen a los ciudadanos de Pensilvania de nuestra libertad, seguridad y privacidad", dijo Amal Bass, codirectora ejecutiva interina del Women's Law Project.

Lea aquí la nota de copatrocinio.

###

Schwank aplaude a la Administración Shapiro por conseguir ayuda de la Small Business Administration para las empresas afectadas por la explosión de R.M. Palmer

Reading - 29 de junio de 2023 - La senadora estatal Judy Schwank aplaudió el anuncio hecho esta tarde por el gobernador Josh Shapiro de que la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa ha accedido a su petición de proporcionar hasta 2 millones de dólares en préstamos a través del programa de Préstamos por Daños Económicos a las empresas de West Reading afectadas por la explosión de la fábrica R.M. Palmer. 

"Felicito al gobernador Shapiro y a su equipo por poner esta ayuda adicional a disposición de las empresas de West Reading que siguen atravesando dificultades financieras", declaró Schwank. "Esta ayuda podría no haber estado disponible sin la implicación personal, la preocupación y el seguimiento del Gobernador".

Schwank subrayó que su oficina seguirá ayudando a las empresas y los electores a recuperarse de la explosión. 

"Mi personal y yo seguimos estando disponibles para ayudar a los residentes y las pequeñas empresas afectadas por los trágicos acontecimientos del 24 de marzo a acceder a todos los recursos estatales, locales y privados que puedan necesitar", dijo Schwank. "La abrumadora avalancha de apoyo que West Reading recibió del condado de Berks y de toda la Commonwealth demuestra lo que se puede lograr cuando nos unimos para ayudar a nuestros vecinos cuando ocurre una tragedia inesperada."

Puede ponerse en contacto con la oficina de Schwank por teléfono en el (610) 929-2151 o por correo electrónico en [email protected].

La Cámara aprueba el proyecto de ley sobre morbilidad materna grave de Schwank y lo envía al Gobernador para que se convierta en ley

Harrisburg - 22 de junio de 2023 - La Cámara de Representantes de Pensilvania ha aprobado por unanimidad el proyecto de ley SB 262, que obligará al Departamento de Salud a publicar anualmente los datos de morbilidad materna grave utilizando los datos de altas de hospitalización.

Los CDC definen la morbilidad materna grave como resultados inesperados del trabajo de parto y el parto que tienen importantes consecuencias a corto o largo plazo para la salud de la mujer. El proyecto de ley permitirá a Pensilvania hacer un seguimiento de la prevalencia de la morbilidad materna en la mancomunidad y proporcionar datos valiosos.

SB 262 es parte de un paquete de proyectos de ley destinados a hacer frente a la mortalidad materna y la mejora de los resultados de salud materna introducido por Schwank con proyectos de ley de la Cámara compañero principal patrocinado por el Representante Morgan Cephas (D-Filadelfia). El proyecto de ley cuenta con el apoyo del Caucus Negro Legislativo de Pensilvania y el Caucus de Salud de la Mujer de Pensilvania.

Según una investigación publicada en Clinical Obstetrics and Gynecology, por cada muerte materna, 100 mujeres sufren morbilidad materna grave. Solo en 2021, unas 120.500 mujeres estuvieron a punto de morir durante el parto.

Además, la tasa de mortalidad materna de Estados Unidos es sistemáticamente superior a la de otros países ricos. La mortalidad materna afecta de forma desproporcionada a las mujeres negras, con una tasa 2,6 veces superior a la de las mujeres blancas.

Las alarmas saltaron en torno a la salud materna negra cuando la estrella olímpica del atletismo Tori Bow ie murió por complicaciones en el parto en mayo de 2023. Schwank dijo que la historia de Bowie demuestra cuánto trabajo queda por hacer para abordar plenamente la crisis de mortalidad materna en todos los niveles de gobierno.

"Tenemos la obligación moral de hacer todo lo que esté en nuestra mano para acabar con la mortalidad materna en Pensilvania y en todo el país", ha declarado Schwank. "Tori Bowie era una atleta de talla mundial y sólo tenía 32 años. Su historia es una tragedia, y creo que debemos ser muy claros al respecto: tenemos la capacidad de hacerlo mucho mejor. Hay vidas en juego, literalmente".

La Dra. Aasta Mehta, responsable médica de la salud de la mujer en el Departamento de Salud Pública de la ciudad de Filadelfia, afirmó que la ley SB 262 hará que el embarazo sea más seguro para todas las residentes de Pensilvania.

"Aplaudo a la Asamblea General por aprobar el proyecto de ley SB 262, que faculta al Departamento de Sanidad para publicar datos anuales sobre la incidencia de la morbilidad materna grave en la Commonwealth", declaró Mehta. "Esta información es una herramienta vital para el seguimiento y la vigilancia, la identificación de factores de riesgo, la mejora de la calidad de la asistencia sanitaria y la evaluación de las intervenciones. Si conocemos los patrones y las causas de las complicaciones graves durante el embarazo y el parto, podremos desarrollar estrategias específicas para reducir las tasas de morbilidad materna y mejorar el bienestar general de las parturientas". El compromiso con la toma de decisiones basada en datos y las políticas basadas en la evidencia nos impulsará hacia un futuro en el que cada persona que dé a luz reciba la atención integral que merece, garantizando embarazos más seguros y futuros más brillantes para las familias."

Schwank también se mostró optimista ante la posibilidad de que el apoyo bipartidista unánime al SB 262 abra la puerta a más colaboraciones en materia de legislación sobre mortalidad materna.

"Creo que nos estamos dando cuenta de que esto nos afecta a todos", dijo Schwank. "Con eso en mente, debemos trabajar juntos para mejorar los resultados de salud materna para todos los residentes de Pensilvania. Estoy muy contento de que el SB 262 aprobado en ambas cámaras con el apoyo unánime. Espero que podamos seguir trabajando de manera bipartidista para hacer frente a la morbilidad y mortalidad materna."

El SB 262 se dirigirá ahora a la mesa del Gobernador Josh Shapiro para que lo convierta en ley.

###

Aprobado en el Senado el proyecto de ley Schwank sobre morbilidad materna grave

Harrisburg - 6 de junio de 2023 - Hoy, SB 262, patrocinado por el senador Judy Schwank (D-11 ª), aprobó el Senado de Pensilvania por una votación de 50-0. El proyecto de ley de Schwank es parte de un paquete legislativo sobre la mortalidad materna. SB 262 añade "morbilidad materna grave" a la lista de eventos reportables en el Departamento de Salud de Pensilvania. Este cambio permitirá a Pensilvania recopilar datos sobre las complicaciones de salud a corto y largo plazo derivadas del parto. 

"Vivimos una crisis de mortalidad y morbilidad maternas", afirmó Schwank. "Podemos hacerlo mucho mejor de lo que lo estamos haciendo ahora, y tenemos que empezar a tratar esta crisis con urgencia. El SB 262 es un paso en la dirección correcta y nos proporcionará la información que necesitamos para comprender mejor la magnitud de este problema."

SB 262 es el compañero de la legislación presentada por Rep. Morgan Cephas en sesiones anteriores y cuenta con el apoyo de la Pennsylvania Salud de la Mujer Caucus. Schwank dijo que cree que la Cámara de Representantes rápidamente el proyecto de ley y enviarlo a la mesa del gobernador Shapiro para ser convertida en ley. 

"Estoy seguro de que mis colegas de la Cámara de Representantes no perderán mucho tiempo en sacar adelante este proyecto de ley y llevarlo a la mesa del gobernador", dijo Schwank. "La morbilidad y mortalidad maternas afectan a la vida de demasiados ciudadanos de Pensilvania. Nos corresponde buscar soluciones a nivel estatal. Conseguir que el SB 262 se apruebe y se convierta en ley es un primer paso importante." 

###

Schwank visita el Cuerpo de Bomberos de Mt. Penn para ver las reformas de la sala de día

Reading - 2 de junio de 2023 - Ayer por la tarde, la senadora Judy Schwank (D-11th) visitó la Compañía de Bomberos de Mt. Penn para comprobar las renovaciones en curso en la sala de día muy utilizada.

El 16 de marzo de 2023, la Compañía de Bomberos de Mount Penn recibió 60.000 dólares en concepto de subvención del programa Local Shares Account-Statewide para apoyar las renovaciones. El LSA-Statewide fue establecido por la Ley de Desarrollo de Caballos de Carreras y Juegos de Pennsylvania de 2004, que prevé la distribución de los ingresos del juego a través de la Autoridad de Financiación de la Commonwealth para apoyar proyectos de interés público dentro de la Commonwealth de Pennsylvania. 

"Me sentí orgulloso de apoyar este proyecto y estoy encantado de ver cómo avanza", declaró Schwank tras la visita. "Nuestros primeros intervinientes son en quienes confiamos en momentos de necesidad. Es crucial que dispongan de las herramientas, los recursos y las instalaciones necesarias para realizar su trabajo. No me cabe duda de que la nueva sala de día, una vez terminada, será muy útil." 

###

Los demócratas del Senado debaten en el Capitolio sobre la concienciación y la financiación de la violencia doméstica

HARRISBURG, 26 de mayo de 2023 - La senadora estatal Katie Muth (D-Chester/Montgomery/Berks), presidenta del Comité de Política Demócrata del Senado de Pensilvania, y la senadora Judy Schwank (D-Berks) coorganizaron una audiencia pública a principios de esta semana en Harrisburg para discutir la eficacia y la accesibilidad de los servicios de apoyo, las medidas preventivas y el impacto socioeconómico que el abuso tiene sobre las personas y las familias. 

La audiencia, celebrada en el Capitolio del Estado de Pensilvania, en Harrisburg, contó con tres paneles de testimonios de expertos en política pública, aplicación de la ley y prevención de la violencia doméstica.

"La Coalición de Pensilvania contra la Violencia Doméstica declaró que hubo 3.209 solicitudes de servicio no atendidas relacionadas con la violencia doméstica en 2022. Eso es más de 3,000 personas que lidiaron con un incidente de violencia doméstica el año pasado que no pudieron ser ayudadas porque no financiamos adecuadamente los servicios humanos en Pensilvania", dijo Muth. "Debemos abordar estos problemas y garantizar que los programas que apoyan a los sobrevivientes de violencia doméstica tengan fondos y recursos estatales adecuados". 

Según la Coalición Nacional contra la Violencia Doméstica, 1 de cada 4 mujeres y 1 de cada 9 hombres sufren violencia física grave por parte de su pareja, violencia sexual por contacto con su pareja y/o acoso por parte de su pareja.

"La violencia doméstica es a menudo un problema que se pasa por alto, así que estoy muy contento de que hayamos podido escuchar directamente de la gente sobre el terreno que apoya a los supervivientes de Pennsylvania lo que necesitan", dijo Schwank. "El testimonio dejó claro que la legislatura debe intensificar y proporcionar un flujo constante de apoyo financiero para abordar adecuadamente la violencia doméstica. A medida que nos dirigimos a la temporada de presupuesto, es imperativo que tomemos lo que hemos oído hoy y convertir esas palabras en acción."

El senador Muth y el senador Schwank han presentado el proyecto de ley 281 del Senado en esta sesión, que exigiría que los propietarios de armas de fuego por primera vez reciban formación en materia de manejo y almacenamiento seguros de armas de fuego, concienciación sobre el suicidio, concienciación sobre el acceso de los niños, concienciación sobre la violencia doméstica, concienciación y prevención de la agresividad en la carretera e interacción segura con las fuerzas del orden mientras se porta un arma de fuego. El senador Schwank también ha presentado el proyecto de ley del Senado 388 que requeriría que las escuelas establezcan políticas específicas sobre la violencia en las citas, incluidos los procedimientos de denuncia para los estudiantes, padres, tutores legales o terceros; procedimientos disciplinarios y sanciones para los estudiantes que perpetren violencia en las citas contra otros estudiantes; e información sobre la ley de Protección contra el Abuso.  

El proyecto de ley 281 del Senado sigue en la Comisión Judicial del Senado y el proyecto de ley 388 del Senado sigue en la Comisión de Educación del Senado.

Participaron en la audiencia Beth Garrigan, Directora General de Safe Berks; Deanna Dyer, Directora de Políticas de la Coalición de Pensilvania contra la Violencia Doméstica (PCADV); la Teniente Mary Gausman, de la Policía del Estado de Pensilvania; Danni Beinschrotch, Directora de Servicios Jurídicos de la PCADV; el Honorable Christopher Mallios Jr, Court of Common Pleas of Philadelphia County; Aishwarya Sinha, especialista en prevención, PCADV; y Kiara Allison, doctora, coordinadora del Título IX y responsable de igualdad de oportunidades, Widener University.  

Todos los testimonios presentados en la audiencia y el vídeo completo están disponibles en SenatorMuth.com/Policy

# # # 

Frankel y Schwank elogian la creación por Biden de un plan nacional de lucha contra el antisemitismo

HARRISBURG, 25 de mayo - Los copresidentes del Caucus Legislativo Judío de Pensilvania, el representante Dan Frankel y la senadora Judy Schwank, elogiaron el jueves el anuncio de la Casa Blanca de que la Administración Biden-Harris ha establecido la primera estrategia nacional de EE.UU. para luchar contra el antisemitismo.

"Aunque el antisemitismo no es nuevo, estamos asistiendo a un aumento muy preocupante de incidentes alimentados por una retórica política incendiaria y un mundo digital en el que el discurso basado en el odio puede difundirse con solo pulsar un botón. Estos retos especiales exigen nuevas soluciones, incluida una acción decisiva a nivel nacional", dijo Frankel. "Me anima especialmente que el nuevo plan que la Administración Biden-Harris ha anunciado sea amplio e incluya nuevas medidas por parte de las agencias ejecutivas, peticiones de nueva legislación y actividades de divulgación para movilizar a todos los sectores de la sociedad."

Frankel y Schwank destacaron el apoyo y la participación de la Anti-Defamation League, el Council on American-Islamic Relations, la Asian American Foundation, la Sikh Coalition, la National Urban League, la National Basketball Players Association y muchos otros grupos.

"El antisemitismo y el odio en todas sus formas prosperan en la oscuridad, y por eso denunciarlo puede ser tan poderoso", dijo Schwank. "El nuevo plan y el llamamiento a la acción de la Administración son los primeros pasos esenciales para generar el tipo de esfuerzos amplios y unificados que pueden combatir el peligroso aumento de la intolerancia contra los judíos en Estados Unidos. Estoy muy agradecido al Presidente Biden y al Vicepresidente Harris por su compromiso de liderazgo en este asunto."

Frankel y Schwank fundaron a principios de año el primer Grupo Legislativo Judío de Pensilvania.

###

Vogel, Schwank Urge the PA Milk Marketing Board to Extend the Over-Order Premium Ahead of Its June 7 Meeting

HARRISBURG – May 24, 2023 – Sens. Elder Vogel, Jr. (R-47) and Judy Schwank (D-11) provided the following statements urging the Pennsylvania Milk Marketing Board (MMB) to extend the Over-Order Premium during their June 7 public meeting.

“Last month, we opened the doors to dairy industry stakeholders to begin crafting solutions to the ongoing over-order premium dilemma in Pennsylvania,” said Vogel. “It is a great start to the conversations we seek to have in the near future, which is why the MMB needs to extend the over-order premium and give us the opportunity to continue to work with stakeholders in an organized and efficient manner.”

“Last month’s conversation allowed dairy stakeholders to address the over-order premium on Class I milk, but we still have work to do to find a long-term solution,” said Schwank. “The dairy industry has drastically changed since the over-order premium was enacted. We want to find a thoughtful resolution to the issues surrounding the over-order premium and welcome continued stakeholder input. This will take time, which is why we encourage the MMB to extend the over-order premium and allow for continued collaboration as we work towards a solution that meets the modern needs of Pennsylvania’s dairy producers.”

The MMB will be hosting its public meeting on Wednesday, June 7, at 9 a.m., at the Department of Agriculture Building, Room 309, 2301 North Cameron Street, Harrisburg, PA 17110. To listen to the hearing dial 267-332-8737 and enter conference ID 849 531 250.

# # #

Senate Agriculture and Rural Affairs Committee Favorably Recommends Russell Redding to Serve as PA Department of Agriculture Secretary

HARRISBURG – May 9, 2023 − Today, Sens. Elder Vogel, Jr. (R-47), majority chair; and Judy Schwank (D-11), minority chair; and members of the Senate Agriculture and Rural Affairs Committee gave a unanimous, favorable recommendation for Russell Redding to serve as the Secretary of the Pennsylvania Department of Agriculture.

“Secretary Redding has remained dedicated to serving and advocating for Pennsylvania’s ever-growing agriculture industry in his role as secretary over the last several administrations, as an educator, and as a farmer,” said Vogel. “He not only is a great asset to our Legislature, but to our Commonwealth. I want to congratulate him on his successful recommendation and look forward continuing to work with him to better the future of agriculture in our state.”

“Russell Redding has provided outstanding service to the Commonwealth of Pennsylvania as Secretary of the Department of Agriculture for many years and fully deserves to be reconfirmed,” said Schwank. “Under his leadership, the agency has thrived, and he’s formed a deep connection with Pennsylvania’s agriculture community. I’m very pleased to see his nomination take a step forward and fully expect my Senate colleagues to join me in voting to reconfirm him as Pennsylvania’s Secretary of Agriculture.”

Redding’s nomination will be re-referred to the Senate Committee on Rules and Executive Nominations.

During its meeting, the committee also considered Senate Bill 152 (Sen. Judy Ward, R-30), Senate Bill 277 (Sen. Gene Yaw, R-23); and Senate Bill 694 (Sen. Frank Farry, R-6), which were unanimously approved.

# # #

Schwank, Frankel Encourage Colleagues to Wear Blue Ribbons May 3 to Support Family, Survivors of Pittsburgh Synagogue Attack

Action comes as federal trial against shooter gets underway

HARRISBURG, May 2, 2023 – With trial of the perpetrator in the 2018 Pittsburgh synagogue attack underway, state Rep. Dan Frankel and state Sen. Judith Schwank are encouraging their colleagues in the General Assembly to wear blue ribbons on Wednesday to show their support for family members and survivors of the attack.

“Family members and survivors of the Oct. 27th attack live with those events every single day, and the court proceedings and media attention they generate stand to intensify those painful memories,” said Frankel, D-Allegheny. “We can’t erase the trauma for those hurting, but by wearing this ribbon, we can let them know that we stand with them and wish them strength.

“As a body, we can also act quickly to pass the anti-hate crimes legislation we recently unveiled. Doing so will send a strong, bipartisan message that our commonwealth will not tolerate acts of hatred against Pennsylvanians based on how they worship, who they are or who they love.” 

Schwank said, “This is just one small way we can express support for the family members and survivors of the Pittsburgh Synagogue attack as the trial begins. It’s crucial that we do not allow this attack to be forgotten or minimized and that it serves as a reminder to us all of the very real threats members of the Jewish faith face. Together, we can send a message to all that wish to intimidate, threaten or attack others that hatred will not be tolerated in the commonwealth of Pennsylvania.”

The bipartisan anti-hate crime bill package recently unveiled by Frankel, state Sen. Democratic Leader Jay Costa, D-Allegheny, and state Rep. Napoleon Nelson, D-Montgomery, would expand protections to cover LGBTQ+ people and people with disabilities, strengthen civil and criminal penalties, increase training for police and educators, encourage the reporting of hate-based incidents in schools and provide a means for those convicted of hate crimes to perform community service or complete classes related to the motivating factor in the crime.

###

Lawmakers and Advocates Hold Rally for DACA Teacher Certifications, In-State Tuition for Undocumented Students

Harrisburg — April 26, 2023 — Today, state lawmakers and advocacy groups rallied to support SB 393, SB 394, and both House companion bills at the Capitol Plaza Fountain. 

The bills would allow Deferred Action for Childhood Arrivals recipients to be certified as teachers in Pennsylvania schools and permit undocumented students that graduated from a Pennsylvania high school to receive in-state tuition and financial aid. Sen. Judy Schwank (D-Berks) said that both bills support Dreamers and undocumented students while acknowledging their contributions to the commonwealth. 

“We should be doing everything we can to help talented and dedicated young people that want to serve in our public schools and complete their post-secondary education in Pennsylvania,” Schwank said. “Given the teacher shortage and declining enrollments at our state system schools, it just doesn’t make sense to tell these folks, eager to give back to their communities, to go somewhere else. That should never happen.”

As of 2020, 17 states permit DACA recipients to become certified teachers. Neighboring states New Jersey, New York and West Virginia have passed laws that certify DACA recipients as teachers, which means qualified, motivated DACA educators can easily move to a neighboring state and teach there. Additionally, 16 states offer comprehensive access to in-state tuition, scholarships and financial aid. This includes Maryland, New Jersey, New York and Virginia. 

Rep. Peter Schweyer (D-Lehigh), Majority Chair of the House Education Committee, said he is eager to consider the bills in committee. He called on the advocacy groups assembled at the event to push their lawmakers to support the legislation. 

“This is not only a question of whether we have the best education system possible or about economic growth for our commonwealth,” Schweyer said. “It’s a question of fairness and a moral question. The good news, now we are not only in a position where we can have these conversations and raise awareness, but we can actually start moving this legislation.”

Rep. Johanny Cepeda-Freytiz (D-Berks), who has issued a co-sponsor memorandum to certify DACA recipients as teachers, said the measure offers an opportunity to ease Pennsylvania’s teacher shortage.  

“Pennsylvania’s teacher shortage is worsening, and qualified immigrants can help with this teaching crisis,” Cepeda-Freytiz said. “I am introducing a bill to amend the qualifications of a teacher by adding that department-certified or permitted teachers who hold a valid immigrant visa, work visa, or valid employment authorization document which allows them to work in the United States are eligible to teach in the public schools of the Commonwealth.”

Other speakers at the event included Kutztown University Student education student Andrea Jeronimo, Program Manager at the Woori Center Dr. Kate Firestone, Norristown Area School District Teacher Selenia Tello, Senior Managing Director of External Affairs for Teach for America Mamie Doyle Mannella, Isabelle Martinez of CASA and Pennsylvania Executive Director of Teach Plus Laura Boyce. 

For more information about today’s event, please visit senatorschwank.com/PADREAMAct

###

Schwank, Vogel, Agriculture Representatives Discuss the Future of the PA Over Order Premium

HARRISBURG – April 26, 2023 – The Senate Agriculture and Rural Affairs Committee, led by Chairman Sen. Elder Vogel, Jr. (R-47) and Minority Chairwoman Sen. Judy Schwank (D-11), held a public hearing today to open an in-depth discussion about the state’s Over Order Premium on Class I milk and what the future of that premium could look like.

Representatives from the Pennsylvania Department of Agriculture, Pennsylvania Milk Marketing Board (PMMB), Pennsylvania State Grange (PSG), Pennsylvania Farm Bureau (PFB), Pennsylvania Milk Dealers Association, Professional Dairy Managers of Pennsylvania, Pennsylvania Association of Dairy Cooperatives (PADC), and the Pennsylvania Dairy Association were present to lend their expertise and point of view to the conversation.

“The issues surrounding the over order premium are not new to the dairy industry and today’s hearing was meant to be a collaborative effort between all involved parties to see if and how we can potentially address the premium in the future,” said Vogel. “This matter has proven to be one of complexity and is not one to be taken lightly as it is comprised of many moving parts.”

“Pennsylvania’s dairy industry has changed dramatically since the launch of the Over Order Premium,” Schwank said. “Today’s hearing was an essential first step in working towards a transparent and equitable process for updating the Over Order Premium. It’s encouraging that so many stakeholders offered informed and thoughtful testimony. I believe we have many opportunities to craft a program that better reflects the needs of Pennsylvania’s dairy farmers and processors.”

Over the past several decades, there has been much debate as to the effectiveness, fairness, and necessity of the current over order premium being that the premium was initially adopted by the PMMB in 1988 as part of a drought relief order.

During the hearing, testifiers seemed to be divided on whether the premium should be fully dissolved going forward.

Some PMMB members felt the premium is getting more difficult to defend and has proven to showcase an inequality in distribution to dairy farmers, while other PMMB members pointed out the premium is beneficial to dairy farmers and may need some modernizing to increase the effectiveness of the premium.

Other testifiers such as the PSG recommended while it would be good to entertain improvements to the premium, other avenues should be explored as well to ensure there are equitable measures established for all of the state’s valued dairy producers.

The PFB supported the notion the General Assembly has the greatest ability to enact material changes to the premium with the PADC suggesting the Legislature amending the Milk Marketing Law to allow the PMMB to change how the premium for state dairy farmers is collected and distributed.

Additionally, there was collectively expressed support of a legislative package that was sponsored by Vogel and Schwank (Senate Bills 840 and 841) last session, which would give the PMMB the ability to collect information it currently does not have the authority to collect and is necessary for effective administration of the Milk Marketing Law; and add milk distributors to the Milk Marketing Fee Act.

Vogel added, “I want to thank everyone for taking the time to have this important discussion. The valuable information and perspectives shared will be most helpful as we try to navigate through this complex issue moving forward.”

Pennsylvania is divided into six milk marketing areas overseen by the PMMB and the federal government who monitor and enforce minimum payments to milk producers. The state-mandated over order premium is paid to Pennsylvania farmers for milk that is produced, processed, and used as class I milk (fluid drinking milk) in Pennsylvania. The Federal Milk Marketing Orders only cover specific geographic areas in Pennsylvania and can cross state lines; these orders establish minimum prices for all classes of producer milk. 

To watch the full hearing, click here.

# # #