Schwank solicita la opinión de los residentes sobre los cortes de electricidad provocados por las tormentas

LECTURA,9 de noviembre 2011-StateSen. Judy Schwank está buscando la opinión del público sobre la reciente tormenta que trajo el clima invernal en el condado de Berks y dejó a cientos de miles de residentes sin electricidad.

"Aunque no podíamos prever el alcance de esta nevada preinvernal, dejó a muchos residentes en el frío y a oscuras durante días. Creo que debe examinarse la lenta respuesta de nuestros servicios públicos locales", dijo Schwank, que también se quedó sin electricidad durante varios días. "Pido a los electores que compartan sus historias conmigo para que pueda tomar las medidas adecuadas para garantizar que recibimos una mejor respuesta de nuestros servicios públicos locales en el futuro".

La senadora envió recientemente una carta instando a la Comisión de Servicios Públicos a que revise la respuesta de las empresas de servicios públicos de la zona a la tormenta del 29 de octubre y tiene previsto hacer un seguimiento con la PUC y las empresas de servicios públicos para seguir debatiendo esta cuestión.

"Sería útil que los residentes afectados me facilitaran información específica sobre la respuesta de su empresa de servicios públicos a cualquier problema que hayan tenido con el servicio durante y después de la tormenta", dijo Schwank. "Su historia se utilizará con el único propósito de comprender el impacto de la tormenta en los consumidores".

Hay un formulario de presentación disponible en el sitio web de la senadora en www.senatorschwank.com/outage. Los residentes también pueden presentar su cuenta por escrito a la senadora estatal Judy Schwank, RE: Power Outage, Rockland Professional Center, 1940 N. 13th St., Suite 232, Reading, PA 19604.

Nota del Editor: Adjuntamos una copia de la carta que el senador Schwank envió a la Comisión de Servicios Públicos.

###

 

El senador Schwank anuncia subvenciones locales para el reciclaje

Harrisburg, 23 de junio 2011 - Un número de municipios del condado de Berks han recibido subvenciones estatales por un total de $ 62,772 para los programas locales de reciclaje, según el senador estatal Judy Schwank (D-Berks).

"El reciclado es un elemento vital para mantener limpias nuestras comunidades locales y seguro nuestro medio ambiente", declaró Schwank. "Estos fondos contribuirán en gran medida a ayudar a las comunidades a impulsar sus esfuerzos de reciclaje, mejorar la calidad de vida en nuestros barrios y mantener nuestro aire y nuestros sistemas de agua potable y recreativa limpios y saludables."

El Programa estatal de Subvenciones para el Rendimiento del Reciclaje ofrece incentivos para ayudar a las comunidades de Pensilvania a aumentar la recogida de material reciclado y fomentar el crecimiento económico mediante la creación de empleo y la expansión del mercado.

Se concedieron subvenciones a los siguientes municipios, en función de la cantidad de materiales reciclados en 2009 y de la población del municipio:

  • Condado de Berks - 25.594 dólares (2.789,5 toneladas recicladas)
  • West Reading Borough, Condado de Berks - 19.497 $ (1.251,5 toneladas recicladas)
  • Kutztown Borough, Condado de Berks - 5.071 dólares (428,5 toneladas recicladas)
  • Bally Borough, condado de Berks - 4.828 dólares (182,4 toneladas recicladas)
  • Municipio de Longswamp, condado de Berks - 3.460 dólares (305,6 toneladas recicladas)
  • Bernville Borough, Condado de Berks - 3.131 dólares (130,9 toneladas recicladas)
  • Municipio de Leesport, condado de Berks - 1.191 dólares (99,9 toneladas recicladas)

Las subvenciones se concedieron en el marco del Programa de Subvenciones para el Reciclaje del Departamento de Protección Medioambiental.

# # #

Senator Schwank Proposes Swifter CYS Payments to Counties

Harrisburg, June 13, 2011– State Senator Judy Schwank (D-Berks) has introduced legislation requiring the state to more efficiently pay for the costs of county children’s services agencies.

“The state has really been riding on counties’ shoulders to pay for the services to protect abused and dependent children,” Senator Schwank said. “It’s a method that is inefficient and unfair, and also unnecessary since we already have a better model for how to do it.

Schwank, who previously served two terms as Berks County Commissioner, said the need for her proposal, SB 1137, is reflected in the fact that it has an equal number of co-sponsors from both sides of the aisle representing counties in every section of the state.

Senator Schwank added that the state reimburses counties for the service costs now, but counties must first pay for the services and then often must wait months for the state reimbursements.

“The state is basically forcing counties to float a loan to it. It really is an unfunded mandate,” Senator Schwank said.  “Unfortunately, it also makes the services more expensive because they typically are such a large portion of county budgets that counties themselves commonly have to take out tax anticipation loans to pay for them until they get the state reimbursements.”

Schwank said her legislation would substitute a process that is now used to pay for mental health services provided by counties. That requires that counties be paid at the start of each fiscal quarter for the services anticipated during it, with a final squaring up at the end of the fiscal year.

# # #