HARRISBURG, 23 de octubre de 2013 - El alto costo de la calefacción de una casa puede ser problemático para los residentes de bajos ingresos, pero la mancomunidad volverá a estar disponible para ayudar, anunció hoy la senadora Judy Schwank, a través de su Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos, o LIHEAP.
Las solicitudes para el programa financiado con fondos federales se aceptarán a partir del lunes 4 de noviembre.
"LIHEAP puede ser el salvavidas para las personas que ya están financieramente al límite", dijo Schwank. "Animo a todos los que han participado en el programa en el pasado y las personas cuyos ingresos han cambiado a aplicar el 4 de noviembre para obtener la ayuda que necesitan."
Las directrices de ingresos para LIHEAP no han cambiado respecto al año pasado: 150% del nivel federal de pobreza.
Para una persona, el nivel máximo de ingresos para optar a la ayuda para calefacción es de 17.235 $. Para dos personas, 23.265 $; tres personas, 29.295 $; cuatro personas, 35.325 $; y cinco personas, 41.355 $.
Schwank dijo que las personas pueden presentar sus solicitudes en línea en www.compass.state.pa.uso recoger las solicitudes en la oficina de su distrito o en la Oficina de Asistencia del Condado de Berks.
"Mi oficina también está preparada y capacitada para ayudar a la gente a rellenar los formularios", dijo el senador.
###
Más información sobre la senadora Schwank en su sitio web, Facebook y Twitter.